中國醫藥論文集

(三)人參湯

(三)人參湯

(三)人參湯2
原文
(服用之目的在溫)人參 甘草 白朮 乾薑各九·
白話
(服用的目的在於溫補)人參、甘草、白朮、乾薑各九分。
原文
此與前之處方適相反對。用於身體虛弱。手足厥冷之人。凡腹上按之無力。顏色蒼白。而見下痢性者。服之有速效。此藥主止下痢。若血氣盛而下痢者。可加黃連九·
白話
此方與之前的處方恰好相反。用於身體虛弱、手足厥冷的人。凡是腹部按壓無力、顏色蒼白,而且出現下痢症狀的,服用此藥有迅速的效果。此藥主要止下痢。若血氣旺盛而下痢者,可加黃連九分。