中國醫藥論文集

(三)治病知本源

(三)治病知本源

(三)治病知本源1
原文
欲治病收效。不可不知天地之道。萬物之綱紀。變化之父母。生殺之本始。神明之府。現今流行之醫學界。類無斯說。蓋所謂動物醫學。未敢云其近於完備也。至於人間醫學。則今後要加幾多之新研究。同時須探究東洋古醫道之要義焉。
白話
想要治病收到效果,不可不知道天地之道、萬物的綱紀、變化的父母、生殺的根本起始、神明的府庫。現今流行的醫學界,大抵沒有這種說法。所謂動物醫學,不敢說它接近完備。至於人類醫學,則今後要增加許多新的研究,同時必須探究東洋古醫道的要義。