中國醫藥論文集

(一)醫科目

(一)醫科目

(一)醫科目2
原文
東洋古醫道之醫科目。為大方脈、小方脈、婦女科、瘡疾、針灸、眼、口齒。
白話
東洋古代醫學的科目,分為大方脈、小方脈、婦女科、瘡疾、針灸、眼科、口齒科。
原文
接骨、傷寒、咽喉、金鏃、按摩、祝由各科中現今有不傳者。凡有再興之價值者。宜加新研究。以供國民保健之用。尤以祝由科屬於現代語之精神醫學。可加意研究。
白話
接骨、傷寒、咽喉、金鏃、按摩、祝由等各科,現今有些已經失傳。凡是具有復興價值的,應當加以新的研究,以提供國民保健使用。尤其是祝由科,屬於現代所說的精神醫學,可以特別用心研究。