漢藥良劣鑑別法

檳榔子

檳榔子

檳榔子2
原文
鑑別法 形如扁平球。有澀味。質堅硬者。名大腹檳榔子。上品也。稍長如卵圓之形。頭尖者。名山高檳榔子。次品也。總之要外部呈淡褐色。內部有白之紋理。未經蟲蝕。腳部無凹凸之穴者為上。
白話
鑑別法:形狀像扁平的球體,帶有澀味。質地堅硬的,稱為大腹檳榔子,是上品。稍微長一些像卵圓形、頭部尖的,稱為山高檳榔子,是次品。總之,需要外部呈現淡褐色,內部有白色的紋理,沒有被蟲蛀,底部沒有凹凸孔洞的才是上等貨。
原文
調製法 火熏暖。切之。又或削為纏卷。若用浸於水中之方法。則其色相必損。
白話
調製法:用火熏烤使其溫暖,然後切片。或者削成纏卷狀。如果採用浸泡在水中的方法,則它的色澤必定會受損。