漢藥良劣鑑別法

大豆黃卷

大豆黃卷

大豆黃卷2
原文
鑑別法 黑豆浸於水中一夜。取出後。覆以草蓆。放置三四日。發芽四五分。取出曝於日光中。干後有新氣者為上。
白話
鑑別方法是將黑豆浸泡在水中一夜,取出後用草蓆覆蓋,放置三到四天,等到發芽四五分長時,取出放在陽光下曝曬,乾燥後帶有新氣味的就是上品。
原文
調製法 用火將豆加減炒之。棄皮與芽用之。亦有僅用豆者。亦有單用芽者。
白話
調製方法是將豆子用火適度炒過,去掉豆皮和芽後使用。也有只用豆子的,也有單獨用芽的。