漢藥良劣鑑別法

遠志

遠志

遠志2
原文
鑑別法 大遠志如鬼腕。肥而長大者為上。細而帶暗色。且朽者無用。肉遠志系拔自木心之肉質部。粗大者為上。其他概系劣品。
白話
鑑別方法:大的遠志像鬼腕一樣,肥厚而長大的是上品。細小且帶有暗色,以及腐朽的沒有用處。肉遠志是從木心拔取的肉質部分,粗大的是上品,其他一概是劣質品。
原文
調製法 細者切為一分半長。大者切為一分長。
白話
調製方法:細的切成一又二分之一分長,大的切成一寸長。