漢藥良劣鑑別法

冬蟲

冬蟲

冬蟲2
原文
鑑別法:乾後形態尚大,且形態完全,有新鮮之色澤者為上;形態碎亂或已經蟲蝕者無用。
白話
鑑別方法:乾燥之後形體仍然較大,而且形體完整,帶有新鮮光澤的品質最好;形體破碎雜亂或者已經被蟲蛀的沒有用處。
原文
調製法:儘量煎之,練藥用者用火乾之,研為藥粉。
白話
調製方法:盡量用水煎煮,製作藥丸時用火烘乾,研磨成藥粉。