原文
肘後療剝死馬，馬骨傷人手，毒攻欲死方。取死馬腹中屎以塗之即瘥。
白話
肘後方治療剝死馬時，馬骨刺傷人手，毒氣侵襲將要致死的藥方。取死馬肚子裡的糞便塗抹在傷口上，就會痊癒。
剝死馬馬骨傷人方三首
剝死馬馬骨傷人方三首
剝死馬馬骨傷人方三首4 句
原文
（集驗千金備急古今錄驗小品同）集驗療剝死馬，馬骨傷人手，毒攻欲死方。
白話
（《集驗方》、《千金方》、《備急方》、《古今錄驗方》、《小品方》相同）《集驗方》治療剝死馬時，馬骨刺傷人手，毒氣侵襲將要致死的藥方。
原文
絞飲其矢汁，燒末服方寸匕。（備急同出第九卷中）
白話
絞取人尿飲用，或者燒成粉末服用一方寸匕。（《備急方》相同，出自第九卷中）
原文
古今錄驗療剝死馬，馬骨傷人手，毒欲攻死方。服人屎汁。（出第四十五卷中）
白話
《古今錄驗方》治療剝死馬時，馬骨刺傷人手，毒氣將要攻心致死的藥方。服用人尿汁。（出自第四十五卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。