原文
論曰:服石之人,髮狀非一,或發於外陽,則頭角皮膚作病。
論述說:服用石藥的人,發病症狀不是單一的,有的發作在外表的陽氣,就會在頭部角脈和皮膚引發疾病。
原文
癰腫頭痛是也,或發於內陰,則反冷臟虛,口瘡吐血是也。
就是癰瘡腫毒和頭痛;有的發作在體內的陰氣,就會反而感覺寒冷、臟腑虛弱,出現口瘡和吐血的症狀。
原文
凡氣內溫五臟,外榮經絡,石性清淨,不喜煩穢,目所睹,鼻所聞,皆欲馨香,不願郁腐,因成種種之病也。
凡是氣在體內溫煦五臟,在外表滋養經絡,石性清淨,不喜歡煩雜汙穢的事物,眼睛所看見的、鼻子所聞到的,都想要芬芳香味,不願意汙濁腐臭,因此造成種種不同的疾病。
原文
或食陳臭生酸之物,貯於胃腑,胃腑不受,推諸臟,諸臟不受,即肝膈痞滿,或為臚脹而堅積,便發心痛,亦非心自然而痛,為穢觸神氣也,覺此候者,可速滌腸胃,無令留壅,不然,即成痰澼,其心轉痛,豈能不勉哉。
有的人吃了陳舊發臭、產生酸味的事物,停留在胃腑,胃腑不能接受,就推送到各個臟腑,各個臟腑也不能接受,就造成肝膈部位痞塞脹滿,或者腹部脹滿而堅硬積滯,便引發心臟疼痛,這也不是心臟自然產生的疼痛,而是因為汙穢之物觸犯了神氣。察覺到這些症候的人,應當迅速清洗腸胃,不要讓它留滯堵塞,否則就會變成痰飲積聚,那時心臟轉而疼痛,豈能不謹慎呢。
原文
靳邵療寒過度成痰澼水氣,心痛,百節俱腫者,大黃丸方。
靳邵治療因寒氣過度而形成痰飲積聚和水氣滯留,導致心痛、全身關節都腫脹的症狀,給出大黃丸的方劑。
原文
大黃 葶藶子(熬) 豉(各一兩) 杏仁(去尖皮熬) 巴豆(各三十顆去皮心熬)
大黃、葶藶子(炒過)、豆豉(各一兩),杏仁(去除外皮和尖後炒過)、巴豆(各三十顆,去除外皮和心後炒過)。
原文
上五味,大黃搗篩末,四味別搗如膏,入少蜜和,更搗一千杵,以飲下一丸如麻子,稍強至二丸,三丸,以意量之,忌如常法。又療赤石脂發,心痛,飲熱酒不解方。蔥白(半斤切) 豉(二升綿裹)
以上五味藥,大黃搗碎篩成細末,其他四味分別搗成膏狀,加入少量蜂蜜混合,再搗一千下,用開水送服一丸如麻子大小,體質稍強的可以加到二丸、三丸,根據實際情況酌量調整,禁忌如平常之法。又治療因服用赤石脂引發的疾病,出現心痛、喝熱酒也不能緩解的方劑。蔥白(半斤切碎),豆豉(二升,用布包裹)。
原文
上二味,以水六升,煮取二升半,分服之良。又療大熱,心腹滿脹方。
以上二味藥,用水六升,煮取二升半,分次服用效果良好。又治療高熱、心腹脹滿的方劑。
原文
石膏(半斤碎) 黃芩 麻黃 芍藥(各二兩) 大青 續斷(各三兩)
石膏(半斤打碎)、黃芩、麻黃、芍藥(各二兩),大青、續斷(各三兩)。
以上六味藥切碎,用水八升,煮取四升,過濾掉藥渣,分次服用。
原文
又療心腹痛不解,若通身顫寒者,營衛不通,人參湯方。
又治療心腹疼痛不能緩解,如果全身顫抖發冷的,這是營衛之氣不通的緣故,給出人參湯的方劑。
原文
麻黃(三兩去節) 人參 枳實(炙) 黃芩 甘草(炙) 茯苓(各一兩)上六味切,以水五升,煮二升分服之。
麻黃(三兩,去除節部)、人參、枳實(炙過)、黃芩、甘草(炙過)、茯苓(各一兩),以上六味藥切碎,用水五升,煮取二升分次服用。
又治療因服用石藥而發作,出現心痛腹脹,同時又有冷熱之氣相互搏結的症狀,給出甘草湯的方劑。
原文
甘草(炙) 枳實(炙) 白朮 梔子(各二兩) 桔梗(三兩)
甘草(炙過)、枳實(炙過)、白朮、梔子(各二兩),桔梗(三兩)。
原文
上五味切,以水六升,煮取二升,分再服之,忌如常法。
以上五味藥切碎,用水六升,煮取二升,分兩次服用,禁忌如平常之法。
原文
又療腹脹頭痛,眼眶疼,先有癖實不消,或飲酒下食內熱,或時時心急痛方。
又治療腹脹頭痛、眼眶疼痛,原本就有癖積實證不能消散,或者喝酒吃飯後體內生熱,有時突然心臟急痛的方劑。
原文
甘草(炙) 黃芩 大黃(別浸) 麥門冬(去心) 芒硝(各二兩) 梔子(三十枚)
甘草(炙過)、黃芩、大黃(另外浸泡)、麥門冬(去心)、芒硝(各二兩),梔子(三十枚)。
原文
上六味切,以水七升,煮取三升,分服之,忌如常法。
以上六味藥切碎,用水七升,煮取三升,分次服用,禁忌如平常之法。
原文
又療石發動,上氣,熱實不除,心腹滿,小便赤,大便不利,痞逆沖胸,口乾燥,目赤痛方。
又治療因服用石藥而發作,出現氣向上逆、發熱實證不能消除、心腹脹滿、小便發紅、大便不通、痞塞氣逆衝擊胸膈、口中乾燥、眼睛發紅疼痛的方劑。
原文
大黃(一兩別浸),黃芩(三兩) 黃連 甘草(炙) 芒硝 麥門冬(去心各二兩)
大黃(一兩,另外浸泡),黃芩(三兩),黃連、甘草(炙過)、芒硝、麥門冬(去心,各二兩)。
原文
上六味切,以水五升,煮取二升,入大黃更煎三五沸,去滓分再服之。
以上六味藥切碎,用水五升,煮取二升,加入大黃再煎煮三到五沸,過濾掉藥渣,分兩次服用。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。