原文
備急鱉頭丸，療少小積痢久下，下後余脫肛不瘥，腹中冷肛中疼痛，不得入者方。
白話
備急鱉頭丸，治療小兒長期積滯腹瀉，腹瀉後遺留脫肛不癒，腹部寒冷、肛門疼痛，肛門無法縮回的情況的藥方。
小兒脫肛方六首
小兒脫肛方六首
小兒脫肛方六首5 句
原文
死鱉頭（一枚炙令焦） 小形蝟皮（一枚炙焦） 磁石（四兩） 桂心（三兩）
白話
死鱉頭（一個，烤到焦黑）、小型刺蝟皮（一個，烤焦）、磁石（四兩）、桂心（三兩）。
原文
上四味搗篩，蜜丸如大豆。三歲至五歲，服五丸至十丸，日三，兒漸大以意加之。（千金同）又療小兒脫肛方。灸頂上旋毛中三壯，即入。又方灸尾翠三壯愈。（千金同）又方灸臍中三壯愈。
白話
以上四味藥搗碎篩過，用蜂蜜調成如大豆大小的藥丸。三歲到五歲的小孩，每次服用五到十丸，一天三次，孩子逐漸長大後可依情況增加劑量。（《千金方》相同）又有治療小兒脫肛的藥方：灸頭頂旋毛處三壯，肛門就會縮回。另一個藥方：灸尾骨三壯即癒。（《千金方》相同）又一個藥方：灸肚臍正中三壯即癒。
原文
（千金云隨年壯）古今錄驗療小兒久痢脫肛方。
白話
（《千金方》說依年齡決定灸的壯數）《古今錄驗》治療小兒長期腹瀉導致脫肛的藥方。
原文
東壁土（五分） 鱉頭（一枚炙焦） 五色龍骨（五分） 卷柏（四分）上四味搗散，以粉敷之，按內之，即瘥。又方取鐵精粉敷內之瘥。
白話
東壁土（五分）、鱉頭（一個，烤焦）、五色龍骨（五分）、卷柏（四分）。以上四味藥搗成散劑，用藥粉敷在患處，按壓使其納入，就會痊癒。另一個藥方：取鐵精粉敷在患處並納入，就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。