原文
小品療少小壯熱渴痢，八味龍骨散方。龍骨（研） 甘草（炙） 赤石脂 寒水石 大黃 石膏 桂心 栝蔞（各三分）
白話
小品治療小兒高熱口渴痢疾，八味龍骨散方。龍骨（研）甘草（炙）赤石脂 寒水石 大黃 石膏 桂心 栝蔞（各三分）
小兒熱渴痢方四首
小兒熱渴痢方四首
小兒熱渴痢方四首8 句
原文
上藥搗散，以水及酒五合煮散二合，量大小分服之效。
白話
上述藥物搗成散劑，用水及酒五合煮散二合，根據年齡大小分次服用有效。
原文
又療少小夏月藥大下後，胃中虛熱渴，唯可飲麥門冬湯方。
白話
又治療小兒夏季服用重瀉藥後，胃中虛熱口渴，只可飲用麥門冬湯方。
原文
麥門冬（去心） 甘草（炙各四分） 枳實（炙） 黃芩 人參（各三分） 龍骨（六分）
白話
麥門冬（去心）甘草（炙各四分）枳實（炙）黃芩 人參（各三分）龍骨（六分）
原文
上六味切，以水二升，煮取九合，去滓，分溫服。古今錄驗療小兒渴痢，櫸皮飲子方。
白話
以上六味切碎，用水二升，煮取九合，去除藥渣，分次溫服。古今錄驗治療小兒渴痢，櫸皮飲子方。
原文
梁州櫸皮（十二分） 栝蔞 茯苓（各八分） 人參（六分） 粟米（二合）
白話
梁州櫸皮（十二分）栝蔞 茯苓（各八分）人參（六分）粟米（二合）
原文
上五味切，以水三升煮，取一升二合，去滓分服，量大小與服之。劉氏療小兒痢渴不徹肚脹不能食方。訶黎勒皮（六分） 桑葉（十分炙末）
白話
以上五味切碎，用水三升煮，取一升二合，去除藥渣分次服用，根據年齡大小決定用量。劉氏治療小兒痢渴腹脹不能進食方。訶黎勒皮（六分）桑葉（十分炙末）
原文
上二味切，以水一升，煮取五合去滓，分服之，亦治大人。
白話
以上兩味切碎，用水一升，煮取五合去除藥渣，分次服用，也可治療成人。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。