外臺秘要

產後冷熱痢方二首

產後冷熱痢方二首

產後冷熱痢方二首4
原文
深師療產後冷熱痢,黃連丸方。黃連(三兩) 烏梅肉(一升) 乾薑(二兩)
白話
深師治療產後冷熱痢的黃連丸方。黃連三兩,烏梅肉一升,乾薑二兩。
原文
上三味搗末,蜜丸如桐子,以飲下二十至三十丸,日再服,忌豬肉。千金療產後忽著寒熱下痢,生地黃湯方。
白話
以上三味藥搗成末,用蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸,以飲送服二十至三十丸,每日兩次,忌食豬肉。《千金方》治療產後忽然感受寒熱而下痢的地黃湯方。
原文
甘草(炙) 黃連 桂心(各一兩) 生地黃(五兩切) 大棗(二十枚) 淡竹皮 赤石脂(各一兩)
白話
炙甘草、黃連、桂心各一兩,生地黃五兩(切),大棗二十枚,淡竹皮、赤石脂各一兩。
原文
上七味切,以水一斗煮竹皮,取七升,去滓納藥煮,取二升半,分為三服,日三。(翼同出第三卷中)
白話
以上七味藥切碎,用水一斗煮淡竹皮,取七升,去渣後加入其他藥煮,取二升半,分為三次服用,每日三次。(《翼》同,出自第三卷中)