原文
千金療妊娠心痛方。青竹茹（一升） 羊脂（八兩） 白蜜（三兩）
白話
千金治療妊娠心痛的方子。青竹茹（一升）、羊脂（八兩）、白蜜（三兩）。
妊娠心痛方九首
妊娠心痛方九首
妊娠心痛方九首7 句
原文
上三味合煎，食前頓服如棗核大三枚，日三服。又方蜜一升，和井底泥泥心下。又方青竹皮一升，酒二升煮三沸，頓服之。又方破雞子一枚，和酒服之。
白話
以上三味藥材合在一起煎煮，飯前一次服用，如棗核大小的三丸，每日服用三次。另一個方子是用蜜一升，調和井底泥敷在心下。另一個方子是用青竹皮一升，酒二升煮開三次，一次服用。另一個方子是用雞蛋一枚，和酒一起服用。
原文
又方麻子三升，水八升，煮取五升，分三服。
白話
另一個方子是用麻子三升，水八升，煮取五升，分三次服用。
原文
又方橘皮（三兩） 豉（二兩）上二味搗為丸如梧桐子，服二七丸。又方
白話
另一個方子是用橘皮（三兩）、豉（二兩），以上二味藥搗碎做成如梧桐子大小的丸藥，服用二十七丸。另一個方子
原文
燒牛屎焦末，水服方寸匕，日三。（並出第二卷中）文仲葛氏療妊娠，猝胎上迫心痛方。取弩弦急帶之，立愈。
白話
燃燒牛糞取焦末，用水送服方寸匕，每日三次。（都出自第二卷中）文仲葛氏治療妊娠，突然胎兒上迫心痛的方子。取弩弦快速束縛腰部，立即癒合。
原文
（出第七卷中）古今錄驗療妊娠，猝得心痛欲死，術湯方。白朮（六兩） 黃芩（三兩） 芍藥（四兩）
白話
（出自第七卷中）古今錄驗治療妊娠，突然心痛欲死的方子，是術湯。方用白朮（六兩）、黃芩（三兩）、芍藥（四兩）
原文
上三味切，以水六升，煮取二升半，分三服，半日令盡，微下水，令易生。忌桃李雀肉。（出第三十四卷中）
白話
以上三味切碎，用水六升，煮取二升半，分三次服用，半天內服完，微微瀉下，使生產順利。忌食桃李雀肉。（出自第三十四卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。