原文
千金翼論，凡諸螳螂之類，盛暑之時，多有孕育，遊諸物上，必有精汁，其汁干久則有毒，人手觸之，不疑之間，則成其疾，故曰狐尿刺，日夜燥痛，不識眠睡，百方療不能瘥方。
白話
《千金翼方》論述，凡是各種螳螂之類的昆蟲，在盛暑的時候，多有孕育，游走在各種物體上，必定有精汁，其汁液乾燥久了就有毒，人的手觸碰到它，不知不覺之間，就形成這種疾病，所以叫做狐尿刺，日夜乾燥疼痛，無法入睡，各種方法治療都不能痊癒的方劑。
狐尿刺方二首
狐尿刺方二首
狐尿刺方二首4 句
原文
但取蒲公英莖葉根斷之，取白汁塗令厚一分，即瘥，神驗。
白話
只需取蒲公英的莖、葉、根折斷它，取白色的汁液塗抹使之厚一分，即痊癒，非常靈驗。
原文
（出第二十四卷中）肘後療狐尿棘刺人，腫痛欲死方。
白話
（出自第二十四卷中）《肘後方》治療狐尿棘刺傷人，腫痛欲死的方劑。
原文
以熱桑柴灰汁漬之，冷復易，永瘥。（備急崔氏同出第八卷中）
白話
用熱的桑柴灰汁浸泡它，冷了就更換，永遠痊癒。（《備急方》崔氏相同，出自第八卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。