原文
許仁則論曰，此病有兩種，一者緣墮打損內傷而致此病，一者緣積熱兼勞而有此病，若內傷，自須依前墮墜內損大便血等諸方救之，若積熱累勞吐血狀，更無餘候，但覺心中悁悁似欲取吐，背上煩熱，便致此病，宜依後雞蘇七味湯桑白皮八味散療之方。
許仁則論述說：此病有兩種，一種是因墜落跌打損傷內傷而導致此病，一種是因積熱加上過度勞累而患有此病。若是內傷，自然必須依照先前墜落內損、大便出血等各方來救治；若是積熱過度勞累所致的吐血症狀，沒有其他症狀，只是覺得心中抑鬱不暢、想要嘔吐，背部煩悶發熱，便導致此病，適宜依照後面的雞蘇七味湯、桑白皮八味散來治療的方法。
原文
雞蘇（五兩） 生地黃（切） 青竹茹（各一升） 生薑 桑白皮（各六兩） 小薊根（切六合） 生葛根（切六合）
雞蘇（五兩）、生地黃（切碎）、青竹茹（各一升）、生薑、桑白皮（各六兩）、小薊根（切碎，六合）、生葛根（切碎，六合）。
原文
上藥切，以水九升，煮取三升，去滓，分溫三服，服別相去如人行十里久，若一劑得力，欲重合服，至四五劑尤佳，隔三四日服一劑，如未定，則宜合後桑白皮八味散服之。桑白皮散方。
以上藥材切碎，用九升水煎煮，取三升藥液，去除藥渣，分三次溫熱服用，每次服藥間隔如人行走十里路的時間。如果一劑見效，想要再次合服，服用四五劑更好，間隔三四日服一劑。如果症狀未穩定，則適宜配合後面的桑白皮八味散服用。桑白皮散方。
原文
桑根白皮（六兩） 生薑屑（六兩） 柏葉 雞蘇（各四兩） 小薊根（五兩） 乾地黃（七兩） 青竹茹（一升新者） 地菘（三兩）
桑根白皮（六兩）、生薑屑（六兩）、柏葉、雞蘇（各四兩）、小薊根（五兩）、乾地黃（七兩）、青竹茹（一升，新鮮的）、地菘（三兩）。
原文
上藥搗散，煮桑白皮飲和一方寸匕，日再服，漸漸加至二三匕，以竹瀝下亦得。
以上藥材搗為散末，用煮桑白皮的水調和服用一方寸匕，每日服兩次，逐漸增加至二、三匕，用竹瀝送服也可以。
原文
又此病有兩種，一者外損，一者內傷，外損因墜打壓損，或手足肢節肱頭項傷折骨節，痛不可忍，覺內損者，須依前內損法服湯藥，如不內損，只傷肢節，宜依後生地黃一味敷之法，及芥子蘇等摩之方。
又此病有兩種：一是外損，一是內傷。外損是因墜落打擊壓傷，或是手足肢體關節、肩膊頭頸受傷折斷骨節，疼痛無法忍受。感覺有內損的，必須依照前文內損的方法服用湯藥；如果沒有內損，只是肢體關節受傷，適宜依照後面生地黃單味外敷的方法，以及芥子、蘇等外擦的方劑。
原文
生地黃無問多少，淨洗搗碎令爛熬之，候水氣盡，及熱以敷折處，冷即易之，如骨蹉跌，即依療折傷法，縹縛兼敷羊腦生龜生鼠等法，為有所損，此不復載，如傷損處輕，搗芥子和蘇以摩傷處，若被打墜壓傷損，急猝雖不至昏悶，腹內無覺觸，然身之中相去非遠，外雖無狀，內宜通利，或慮損傷氣不散外，雖備用諸方，腹內亦須資藥，但不勞大湯，如前內損欲死者，服湯取利，欲用時間小小諸物服之，理應無嫌，其法略出如後，小便酒煮生地黃，每始王木綟木梓葉廅藥梒藥豬脂，及石蜜白石地菘延胡索赤泥藥。（以上十一物並出下卷吳升同）
生地黃不論多少，徹底洗淨搗碎令其糜爛後熬煮，等水氣完全蒸發，趁熱敷在骨折處，涼了就更換。如果骨節脫位，就依照治療折傷的方法，包紮固定並敷上羊腦、生龜肉、生鼠肉等，雖然這些方法因有所損耗，此處不再詳細記載。如果損傷處較輕，就搗碎芥子調和蘇子來擦拭受傷處。如果被打傷墜落壓傷，雖然緊急突然但還未至昏迷悶絕，腹內也沒有特別感覺，然而身體各部位相距不遠，外部雖然沒有明顯症狀，內部宜於通暢疏散，或許擔憂損傷之氣不能散去。外部雖然備有各種方藥，腹內也需用藥資助，但不需要大劑量湯藥，不像先前內損欲死的情形，服用湯藥以取通利，隨時使用少量各種藥物服用，在道理上應當無妨。其方法大略如下：用小便、酒煎煮生地黃，每始、王木、綟木、梓葉、廅藥、梒藥、豬脂，以及石蜜、白石、地菘、延胡索、赤泥藥。（以上十一味藥均出自下卷，與吳升相同）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。