原文
千金療大便秘澀不通神方。豬羊膽上一味，以筒灌三合許，令深入即出矣，不盡，須臾更灌。
白話
《千金要方》治療大便祕結澀滯不通的神效處方：豬膽或羊膽一味，用竹筒灌入約三合，使其深入直腸，隨即大便就會排出。若未排盡，過一會兒再灌一次。
大便秘澀不通方七首
大便秘澀不通方七首
大便秘澀不通方七首8 句
原文
一方加冬葵子汁和之，又有椒豉湯五合，豬膏三合，灌之佳。
白話
另一處方：加入冬葵子汁調和。又有用椒豉湯五合、豬油三合灌腸，效果很好。
原文
（經心錄同）又三黃湯，療下焦熱結，不得大便方。
白話
（《經心錄》同）另有「三黃湯」，治療下焦熱結、無法大便的處方。
原文
大黃（三兩） 黃芩（二兩） 甘草（炙一兩） 梔子（二七枚）
白話
大黃（三兩）、黃芩（二兩）、甘草（炙過，一兩）、梔子（二十七枚）。
原文
上四味切，以水五升，煮取一升八合，分三服，若秘，加芒硝二兩。
白話
以上四味藥切碎，用水五升，煮取一升八合，分三次服用。如果大便祕結嚴重，可加入芒硝二兩。
原文
（並出第十五卷中）備急療猝大便閉澀不通方。葛氏云，削瓜菹如指大，導下部中，即效。又方燒亂髮灰，三指捻投水半升，一服。又方綿裹鹽作三丸如指大，納下部中。又方
白話
（以上均出自第十五卷）《備急方》治療突然大便閉結澀滯不通的處方。葛氏說：將醃瓜削成手指大小，塞入肛門中，即見效。另一方：燒亂髮成灰，用三指撮取，投入半升水中，一次服下。另一方：用綿布包裹鹽，做成三丸如手指大小，放入肛門中。另一方：
原文
煎蜜令強，加乾薑末，和丸如指，導下部中，姚云，欲死者，蜜三升，微火煎如飴，投冷水中，令凝丸如大指，長三四寸，導之良。又方
白話
將蜂蜜煎煮至濃稠，加入乾薑末，調和成如同手指大小的藥丸，塞入肛門中。姚氏說：對於病情危重將死者，取蜂蜜三升，用小火煎煮至如飴糖狀，投入冷水中，使其凝固成如大拇指大小、長三四寸的藥丸，塞入肛門效果很好。另一方：
原文
豬膽一枚，納下部中，姚云，療七八日奔氣傷心欲死者，須臾便通良。（範汪同）
白話
取豬膽一枚，放入肛門中。姚氏說：治療七八日氣逆上衝、傷心欲死的患者，片刻之間大便即通，效果良好。（《範汪方》同）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。