原文
肘後療超躍舉重，卒得陰㿗方。白朮（五分） 地膚子（十分） 桂心（一分）
白話
《肘後備急方》治療跳躍、舉重，突然發生陰囊腫大的藥方：白朮（五分）、地膚子（十分）、桂心（一分）。
卒病㿗方五首
卒病㿗方五首
卒病㿗方五首7 句
原文
上三味搗末，以飲服一刀圭，日三。（古今錄驗同）又方
白話
以上三味藥搗成細末，用飲水送服一刀圭，每天三次。（《古今錄驗》相同）又一方：
原文
狐陰（一具炙） 海藻 牡丹皮（各三分） 桂心（二分）
白話
狐陰（一具，炙烤）、海藻、牡丹皮（各三分）、桂心（二分）。
原文
上四味搗篩為散，蜜和為丸如梧子大，小兒服五丸，大人增之。集驗灸猝㿗法。
白話
以上四味藥搗碎篩成散劑，用蜂蜜調和製成如梧桐子大小的藥丸，小兒服用五丸，大人可增加用量。《集驗方》記載灸法治療突然發生的陰㿗。
原文
以蒲橫度口折之，一倍增之，以布著小腹大橫理，令度中央上當臍，勿使偏僻，灸度頭及中央合二處，隨年壯，好自養，勿舉重，大語怒言，大笑呼喚。（千金範汪同）又方
白話
用蒲草橫向量度口的寬度，折成兩倍長，將布放在小腹的橫紋上，讓量度的中央對準肚臍，不要偏斜，灸量度的兩端和中央共兩處，依年齡決定灸的壯數。好好調養，不要舉重物、大聲說話、發怒、大笑或呼喊。（《千金要方》《范汪方》相同）又一方：
原文
牽陰頭正上向，灸莖頭所極，又牽下向穀道，又灸所極，又牽向左右髀直下行，灸所極，皆使正直勿偏，四處炷，隨年壯佳。（千金範汪同）又法
白話
將陰莖頭向上拉直，灸莖頭所到達的最高點；再向下拉向肛門，灸所到達的點；再向左、右大腿方向垂直向下拉，灸所到達的點。都要使陰莖保持正直不偏斜，共四處施灸，依年齡決定壯數為佳。（《千金要方》《范汪方》相同）又一法：
原文
灸足厥陰左右各三壯，穴在足大趾間是也。（千金範汪同並出第九卷中）
白話
灸足厥陰肝經左右各三壯，穴位在足大趾之間。（《千金要方》《范汪方》相同，均出自第九卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。