原文肘後療唇瘡方。以頭垢敷之,日三。(千金同)又方以東壁土敷之。千金療唇瘡方。胡粉敷之。白話提出修訂《肘後備急方》治療嘴唇瘡的藥方:用頭皮上的污垢敷在患處,一天三次。(《千金要方》相同)另一個藥方:用東邊牆壁的土敷在患處。《千金要方》治療嘴唇瘡的藥方:用胡粉敷在患處。