原文
千金療齒血不止方。刮生竹皮以苦酒漬之，令其人解衣坐，使人含噀其背三遍，仍取茗草濃煮汁含之漱咽，終日為之。又療齒齦間津液血出不止方。生竹茹四兩醋浸一宿含之。
白話
孫思邈《千金要方》治療牙齒出血不止的藥方。刮取新鮮竹子的外皮，用醋浸泡，讓患者脫去衣服坐著，讓人含一口（醋浸竹皮液）噴在其背部三遍，然後取茶葉濃煮成汁，含在口中漱口並吞嚥，全天都這樣做。又一方：治療牙齦間有液體和血液流出不止的藥方。取生竹茹四兩，用醋浸泡一整夜，然後含在口中。
齒血不止方四首
齒血不止方四首
齒血不止方四首3 句
原文
又方細辛（二兩） 甘草（二兩炙）上二味，醋一升煮，夜含之，及熱尤良。又方
白話
又一方：細辛二兩，炙甘草二兩。以上兩味藥，用一升醋煮，夜晚含在口中，趁熱時效果更好。又一方
原文
礬石一兩燒末，以水二升煮，先拭血，乃含之。（並出第六卷中）
白話
白礬一兩，燒成粉末，用二升水煮，先用布擦去血，然後含在口中。（以上都出自《千金要方》第六卷中。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。