外臺秘要

虛勞骨熱方二首

虛勞骨熱方二首

虛勞骨熱方二首6
原文
集驗枸杞湯。療虛勞。口中苦渴。骨節煩熱或寒方。
白話
集驗枸杞湯。治療虛勞。口中乾燥苦渴。骨節煩熱或發冷的方劑。
原文
枸杞根白皮(切五升) 麥門冬(一升去心) 小麥(二升洗)
白話
枸杞根白皮(切五升) 麥門冬(一升去心) 小麥(二升洗)
原文
上三味。以水二斗。煮麥熟。藥成。去滓。分服一升。瘥止。(出第五卷中)
白話
以上三味藥。用二斗水。煮到小麥熟透。藥就煎成了。去掉藥渣。分次服用一升。病癒就停止。(出自第五卷中)
原文
古今錄驗療虛勞少氣。骨節中微熱。諸疼痛。枸杞湯方。
白話
古今錄驗治療虛勞氣短。骨節中微微發熱。各類疼痛的枸杞湯方。
原文
枸杞葉(十斤) 乾薑(二兩) 桂心(一兩) 甘草(五兩炙) 大麻子仁(二升)
白話
枸杞葉(十斤) 乾薑(二兩) 桂心(一兩) 甘草(五兩炙) 大麻子仁(二升)
原文
上五味切碎。以河水三斗。煮取九升。去滓。每服一升。日三。忌海藻菘菜生蔥。(出第二十三卷中)
白話
以上五味藥切碎。用河水三斗。煮取九升。去掉藥渣。每次服用一升。每天三次。禁忌食用海藻、菘菜、生蔥。(出自第二十三卷中)