原文
廣濟療臍下冷。連腰胯痛。食冷物即劇方。牛膝（八分） 當歸（八分） 黃耆（八分） 芍藥（八分） 厚朴（六分炙） 白朮（八分） 茯苓（六分） 人參（六分） 橘皮（八分） 訶黎勒皮（八分熬） 桂心（六分）
白話
廣濟方治療肚臍下方寒冷，並且牽連到腰與胯部疼痛，吃了冰冷的食物就會加劇的藥方：牛膝（八分）、當歸（八分）、黃耆（八分）、芍藥（八分）、厚朴（六分，炙過）、白朮（八分）、茯苓（六分）、人參（六分）、橘皮（八分）、訶黎勒皮（八分，熬過）、桂心（六分）。
腰胯痛方二首
腰胯痛方二首
腰胯痛方二首4 句
原文
上十一味搗篩。蜜和丸如梧子。空腹酒服二十丸。加至四十丸。日再。忌桃李雀肉生蔥酢物。又療腹中冷氣。食不消。腰胯冷痛者方。
白話
以上十一味藥搗碎篩過，用蜂蜜調和成如梧桐子大小的藥丸。空腹時用酒送服二十丸，可逐漸增加到四十丸，每日服用兩次。禁忌食用桃子、李子、麻雀肉、生蔥和醋類食物。另外，還有一個治療腹中有寒氣、食物不消化、腰胯部位冷痛的藥方。
原文
檳榔仁（八分） 當歸（六分） 牛膝（八分） 芍藥（六分） 枳實（八分炙） 人參（六分） 白朮（八分） 桂心（六分） 芎藭（六分） 吳茱萸（六分） 橘皮（六分）
白話
檳榔仁（八分）、當歸（六分）、牛膝（八分）、芍藥（六分）、枳實（八分，炙過）、人參（六分）、白朮（八分）、桂心（六分）、芎藭（六分）、吳茱萸（六分）、橘皮（六分）。
原文
上十一味搗篩。蜜和丸如梧子。酒下二十丸。至三十丸。若飲酒衝上頭面。宜煮薑棗湯下。飲服亦得。忌桃李雀肉生蔥。（並出第四卷中）
白話
以上十一味藥搗碎篩過，用蜂蜜調和成如梧桐子大小的藥丸。用酒送服二十丸到三十丸。如果喝酒後藥氣上衝到頭面部，應該煮薑棗湯來送服藥丸，用水送服也可以。禁忌食用桃子、李子、麻雀肉、生蔥。（以上藥方都出自第四卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。