原文
病源䐴腰者。謂卒然損傷於腰而致痛也。此由損血搏於背脊所為。久不已。令人氣息乏少。面無顏色。損腎故也。（出第五卷中）範汪療䐴腰有血。痛不可忍者方。桂心
白話
病源：䐴腰，是指突然損傷腰部而導致的疼痛。這是由於受損的血液在背脊部位搏結所造成的。如果長時間不痊癒，會使人氣息虛弱短少，面色無光澤，這是因為損傷了腎臟的緣故。（出自第五卷中）範汪治療䐴腰有瘀血、疼痛無法忍受的藥方：桂心。
䐴腰痛方三首
䐴腰痛方三首
䐴腰痛方三首5 句
原文
上一味搗末。以苦酒和塗痛處。此令人喜臥可勤用之。再為必瘥。又療臍腰方。生地黃
白話
上一味藥搗成粉末，用醋調和塗抹在疼痛的部位。這個藥方會使人喜歡躺臥，可以頻繁使用。使用兩次必定痊癒。又，治療臍腰的藥方：生地黃。
原文
上一味搗絞取汁三升。煎得二升。納蜜一升。和煎之三五沸。日服一升。亦可一日盡三升。以瘥止。甚效。經心錄療䐴腰痛方。
白話
上一味藥搗爛絞取汁液三升，煎煮得到二升，加入蜂蜜一升，混合煎煮三五滾。每天服用一升，也可以一天內服完三升，以病癒為止。非常有效。《經心錄》治療䐴腰痛的藥方：
原文
桑寄生（二兩） 丹皮（二兩去心） 鹿茸（二兩炙） 桂心（二兩）
白話
桑寄生（二兩）、丹皮（二兩，去心）、鹿茸（二兩，炙烤過）、桂心（二兩）。
原文
上四味搗散。以酒服方寸匕。日三。忌生蔥胡荽。（範汪千金同出第五卷中）
白話
以上四味藥搗成散劑，用酒沖服一方寸匕，每天三次。禁忌生蔥和胡荽。（範汪、《千金方》相同，出自第五卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。