原文
刪繁療骨極。主腎實熱病則色炲。隱曲膀胱不通。大便壅塞。四肢滿急。干棗湯方。
白話
刪繁治療骨極。主治腎實熱病則面色晦暗，小便不暢通，大便不通，四肢充滿急迫感，用乾棗湯方。
骨極實方四首
骨極實方四首
骨極實方四首11 句
原文
干棗（十枚擘去核） 大黃 大戟（切炒令黃） 甘草（炙） 甘遂 黃芩（各一兩） 芫花（半兩炒） 芒硝（二兩） 蕘花（半兩炒）
白話
乾棗（十枚剝開去核）大黃、大戟（切碎炒至黃色）、甘草（炙）、甘遂、黃芩（各一兩）、芫花（半兩炒）、芒硝（二兩）、蕘花（半兩炒）。
原文
上九味切。以水五升。煮取一升六合。後下芒硝。分為四服。忌海藻菘菜。（出第八卷中）
白話
以上九味切碎。用水五升，煎煮取一升六合，之後加入芒硝，分為四次服用。忌海藻、菘菜。（出自第八卷中）
原文
千金療骨極。主腎熱病則膀胱不通。大小便閉塞。面顏枯黑。耳鳴虛熱。三黃湯方。
白話
千金治療骨極。主治腎熱病則膀胱不通，大小便閉塞，面色枯乾發黑，耳鳴虛熱，用三黃湯方。
原文
大黃（切別漬水一斗） 黃芩 芒硝（各三兩） 梔子（十四枚） 甘草（一兩炙）
白話
大黃（切碎另用水一斗浸泡）、黃芩、芒硝（各三兩）、梔子（十四枚）、甘草（一兩炙）。
原文
上五味切。以水四升。先煮三物。取一升五合。去滓。下大黃更煎兩沸。下芒硝分為三服。忌海藻菘菜。
白話
以上五味切碎。用水四升，先煎三味藥材，取一升五合，去除藥渣，加入大黃再煎兩沸，加入芒硝，分為三次服用。忌海藻、菘菜。
原文
（刪繁同出第十九卷中）又療骨實痠疼苦煩熱。煎方。
白話
（刪繁同樣出自第十九卷中）又治療骨實酸痛苦悶煩熱，用煎方。
原文
葛根汁（一升） 生地黃汁（一升） 生麥門冬汁（一升） 赤蜜
白話
葛根汁（一升）、生地黃汁（一升）、生麥門冬汁（一升）、赤蜜。
原文
上四味汁相攪調微火上煎之三沸。分三服。忌蕪荑。又療骨髓中疼方。
白話
以上四味汁液相互攪拌調勻，用微火煎煮三沸，分三次服用。忌蕪荑。又治療骨髓中疼痛的方劑。
原文
芍藥（一斤） 生地黃（五斤） 虎骨（四兩炙）
白話
芍藥（一斤）、生地黃（五斤）、虎骨（四兩炙）。
原文
上三味切。以酒一斗漬三宿。曝乾後入酒。如此取酒盡為度。搗篩。酒服方寸匕。日三忌蕪荑。（出第十九卷中）
白話
以上三味切碎。用酒一斗浸泡三夜，曝曬乾燥後再放入酒中，如此反覆直到酒用完為止，搗碎過篩，用酒送服方寸匕，每日三次，忌蕪荑。（出自第十九卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。