原文
刪繁療筋虛實暴損絕極。或因霍亂轉筋腹滿痛。或因服藥吐利過度。腳手虛轉。腸胞轉痛。人參湯方。
白話
《刪繁方》治療筋虛實證突然嚴重受損，或因霍亂導致轉筋、腹部脹滿疼痛，或因服藥後吐瀉過度，手腳虛弱抽筋，腸道與膀胱扭轉疼痛的人參湯方。
筋虛胞轉方二首
筋虛胞轉方二首
筋虛胞轉方二首5 句
原文
人參 厚朴（炙各二兩） 蔥白（一虎口） 白朮（四兩） 蓼（一把長三升）
白話
人參、炙厚朴（各二兩），蔥白（一把），白朮（四兩），蓼（一把，長三升）。
原文
上五味切。以水五升。煮取二升。去滓。分再服。忌桃李雀肉等。又療胞轉筋急方。
白話
以上五味藥切碎，用水五升煮取二升，去除藥渣，分兩次服用。禁忌食用桃、李、雀肉等。又治療胞轉筋急的方劑。
原文
白朮 通草（各四兩） 梔子仁 子芩 茯苓（各三兩） 榆白皮（三兩） 香豉（一升熬綿裹）
白話
白朮、通草（各四兩），梔子仁、子芩、茯苓（各三兩），榆白皮（三兩），香豉（一升，熬過後用棉布包裹）。
原文
上七味切。以水七升。煮取三升。去滓。分三服。忌酢物桃李雀肉等。（並出第八卷中一方無香豉）
白話
以上七味藥切碎，用水七升煮取三升，去除藥渣，分三次服用。禁忌食用醋、桃、李、雀肉等。（以上均出自第八卷，其中一個方劑沒有香豉）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。