寒疝積聚方四首

《病源》說：積聚這種病，是由於寒氣在體內生成而引起的，血氣虛弱，風邪搏擊於腑臟，寒氣多的話氣就會凝澀，氣凝澀就會產生積聚。

積，是陰氣，由五臟所生成，開始發病不離開它的部位，所以上下有一定範圍；聚，是陽氣，由六腑所形成，所以沒有根本，上下沒有留止之處，但各臟腑感受邪氣後，起初還不能形成積聚，邪氣留滯不去，才形成積聚。

這個病的症狀，有的在左右脅下像覆蓋的杯子，有的在臍上下像手臂，有的在胃脘之間覆蓋大如圓盤，身體消瘦少氣，有的陣陣發冷發熱，四肢不能收持，飲食不能化生肌膚，有的接連不斷像桃李果實，有的腹滿嘔吐泄瀉，寒冷時就疼痛，所以叫做寒疝積聚。

脈象急促而緊，積聚病脈象浮而牢，積聚病脈象牢強急者可以存活，脈象虛弱急者會死亡。

（出自第二十卷中。通按：脈數為駃，脈遲為駛）

《深師》破積丸治療寒疝久積聚，週圍走動搖晃，大的像鱉，小的像杯，忽來忽去，在於胃脘，大腸脹滿不通，風寒就腸鳴，心下寒氣上逆，胸脅支撐脹滿。芫花丸方。

芫花（一分） 蜀椒（一分出汗） 大黃（六分） 細辛（六分） 桔梗（五分） 烏頭（四分炮） 茱萸 芍藥 茯苓（各三分） 龍膽（二分） 半夏（一分洗）

以上十一味，搗碎過篩，用蜜調和成丸如梧桐子大。用水服用五丸，每日三次，應當瀉下如泥，病就好了。禁忌豬肉、羊肉、餳、醋物、生菜等。

又有當歸丸治療心腹勞損堅強，寒疝邪氣往來，堅固結聚，苦於寒冷煩悒，不能臥床，夜間苦於出汗，大便堅硬，小便不暢利，水飲流注在腹中，飲食不能化生肌肉的方子。

桔梗（二分） 葶藶子（炒五分） 藜蘆（炙二分） 厚朴（炙五分） 杏仁（五十枚去尖、皮） 附子（炮五分） 桂心 人參（各三分） 沙參（三分） 特生礜石（一兩燒半日）

以上十味，搗碎過篩，用蜜調和如梧桐子大。用水服用三丸，每日三次，逐漸加量。禁忌豬肉、生蔥、冷水。（出自第二十二卷中）

《古今錄驗》治療三十年久寒心腹疝，癥瘕積聚，邪氣往來，厥逆冲搶心胸疼痛，久痹消瘦少氣，婦人生產哺乳後遺疾，胸脅支撐脹滿不思飲食，手足愁悶煩躁，月經不通，時時便血，名叫破積聚。烏頭續命丸方。

食茱萸（十分） 芍藥（五分） 細辛（五分） 前胡（五分一作柴胡） 乾薑（十分） 烏頭（十分炮） 紫菀 黃芩 白朮 白薇（各三分） 芎藭 人參 乾地黃（各五分） 蜀椒（十分出汗） 桂心（十分）

以上十五味，搗碎過篩，用蜜調和成丸如梧桐子大。飯前服用三丸，每日三次，如果無效，逐漸加量到七丸。

禁忌生菜、生蔥、豬肉、冷水、桃、李、雀肉、蕪荑等。

（《範汪》相同，出自第十卷中）《集驗》治療腎臟寒冷及疼痛，疝氣停滯後的灌腸方。鹽花（一大合） 漿水（半大升）

以上二味，調和溫暖後灌入下部，不久就會瀉下膿液，每日一次，再灌一次，就停止了。