原文
《肘後》療卒腹痛方粳米（二升）上一味，以水六升，煮取六七沸，飲之。又方
白話
《肘後》治療突然腹痛的方子：粳米二升，以上一味，用水六升，煮取六七沸，飲用。又方
卒腹痛方七首
卒腹痛方七首
卒腹痛方七首9 句
原文
掘土作小坎，以水滿坎中，熟攪取汁，飲之瘥。（並出第一卷中）張文仲療卒腹痛方
白話
挖掘泥土做成小坑，用水填滿坑中，攪拌均勻取汁，飲用後即可痊愈。（並見於第一卷中）張文仲治療突然腹痛的方子
原文
令病人臥高枕一尺許，柱膝，使腹皮踧氣入胸，令人爪其臍上三寸，便愈。能幹咽吞氣數十過者彌佳。亦療心痛。（《肘後》、《備急》同）又方
白話
讓病人躺臥，枕頭墊高一尺左右，屈膝，使腹皮繃緊讓氣進入胸中，讓人按抓其臍上三寸處，便可痊愈。能乾咽吞氣數十次更好。也治療心痛。（《肘後》、《備急》相同）又方
原文
灸兩足指頭各十四壯，使火俱下，良。（《備急》、《肘後》同，並出第一卷中）《千金》療胸腹中卒痛。生薑湯方。
白話
用灸法在兩腳趾頭各灸十四壯，使火氣一同下行，效果良好。（《備急》、《肘後》相同，並見於第一卷中）《千金》治療胸腹中突然疼痛的生薑湯方。
原文
生薑（一斤搗取汁） 食蜜（八兩） 醍醐（四兩）
白話
生薑一斤搗碎取汁、食蜜八兩、醍醐四兩
原文
上三味，微火上熬令相得，適寒溫。服三合，日三。
白話
以上三味，在微火上煎熬使其混合均勻，適寒溫。服用三合，每日三次。
原文
（出第十六卷中）《集驗》療卒腹痛，葛氏方。
白話
（見於第十六卷中）《集驗》治療突然腹痛，葛氏方。
原文
桂末三匕，酒服。人參、上好乾姜亦佳。忌生蔥。（《肘後》、文仲同）又方
白話
桂末三匕，用酒送服。人參、上等好乾姜效果也很好。忌食生蔥。（《肘後》、文仲相同）又方
原文
食鹽一大把，多飲水送，取吐。（《肘後》、張文仲同，並出第一卷中）
白話
食鹽一大把，多飲水送服，取吐。（《肘後》、張文仲相同，並見於第一卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。