原文
仲景《傷寒論》，黃家腹滿，小便不利而赤，身汗出者，表和裡實也，宜下之，大黃黃柏皮梔子硝石湯方。
白話
張仲景《傷寒論》記載：患有黃疸的人腹部脹滿，小便不通暢而且顏色發紅，身體出汗的，這是表氣調和而體內實邪瘀積，適宜用下法治療，應用大黃黃柏皮梔子硝石湯方。
黃疸小便不利及腹滿喘方二首
黃疸小便不利及腹滿喘方二首
黃疸小便不利及腹滿喘方二首6 句
原文
大黃（四分） 黃柏（四兩） 梔子（十五枚） 硝石（四兩）
白話
大黃（四分）黃柏（四兩）梔子（十五枚）硝石（四兩）
原文
上四味，切，以水六升，煮三物得二升半，去滓，納硝石更煎取一升。先食頓服盡。
白話
以上四味藥，切碎，用水六升，先煎煮大黃、黃柏、梔子三味，煎得二升半藥液，濾去藥渣，加入硝石再煎取一升。飯前一次服完。
原文
（《小品》、《千金翼》、《深師》、《範汪》並同）
白話
（《小品》、《千金翼》、《深師》、《範汪》的記載都與此相同）
原文
又黃疸小便色不變，欲自利，腹滿而喘者，不可除其熱，熱除必噦，噦者，小半夏湯主之方。半夏（五兩炮） 生薑（八兩）
白話
又患黃疸，小便顏色沒有改變，想要自行腹瀉，腹部脹滿而且氣喘的，不可清除其體內的熱邪，若除去熱邪必然會引起呃逆，呃逆的，用小半夏湯主治。方：半夏（五兩炮製）生薑（八兩）
原文
上二味，以水六升，煮取一升半，去滓，分溫三服。忌羊肉、餳。（《範汪》同，並第十四卷中）
白話
以上二味藥，用水六升，煎煮取一升半，濾去藥渣，分三次溫熱服用。禁忌食用羊肉、飴糖。（《範汪》的記載與此相同，收於第十四卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。