原文
《病源》熱氣入腎臟，腎臟惡燥，熱氣盛則腎燥，腎燥則渴引飲也。（出第十卷中）
白話
《病源》說，熱氣侵入腎臟，腎臟厭惡燥熱，熱氣旺盛就會使腎臟乾燥，腎臟乾燥就會口渴而想要喝水。（出自第十卷中）
溫病渴方二首
溫病渴方二首
溫病渴方二首8 句
原文
《深師》療溫毒病及吐下後有餘熱，渴。芍藥湯神方。
白話
《深師》治療溫毒病以及嘔吐腹瀉後仍有餘熱、口渴的症狀。這是芍藥湯的神奇妙方。
原文
芍藥（五分） 黃連（四分） 甘草（二分炙） 黃芩（二兩） 桂心（二兩） 栝蔞（二分）
白話
芍藥（五分） 黃連（四分） 甘草（二分，炙過） 黃芩（二兩） 桂心（二兩） 栝蔞（二分）
原文
上六味，切，以水五升，煮取三升，分三服，一日令盡。（出第十四卷中）
白話
以上六味，切碎，用五升水煎煮，煎取三升，分三次服用，一天內服完。（出自第十四卷中）
原文
《古今錄驗》知母解肌湯 療溫熱病頭痛，骨肉煩疼，口燥心悶者；或是夏月天行毒，外寒內熱者；或已下之，餘熱未盡者；或熱病自得痢，有虛熱煩渴者方。
白話
《古今錄驗》的知母解肌湯治療溫熱病引起的頭痛、骨肉疼痛、口燥心悶的症狀；或者是夏季流行的天行毒邪，症見外寒內熱的情況；或者是已經用瀉下法治療後，餘熱未盡的情況；或者是熱病患者自行腹瀉，伴有虛熱煩渴的方劑。
原文
麻黃（二兩去節） 知母（三兩） 葛根（三兩） 石膏（三兩） 甘草（二兩炙）
白話
麻黃（去節，二兩） 知母（三兩） 葛根（三兩） 石膏（三兩） 甘草（炙過，二兩）
原文
上五味，切，以水七升，煮取三升，分為三服。
白話
以上五味，切碎，用七升水煎煮，煎取三升，分為三次服用。
原文
若已下及自得下，虛熱未歇者，除麻黃，加知母、葛根；病熱未除，因夢泄者，可除麻黃，加白薇、人參各二兩，則止。（《小品》同，出第二卷中）
白話
如果已經用瀉下法以及自行腹瀉後，虛熱未止的人，去掉麻黃，加入知母、葛根；發熱未退，因夢遺泄精的，可以去掉麻黃，加入白薇、人參各二兩，症狀就會停止。（《小品》相同，出自第二卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。