原文
古今錄驗療小兒眼痛方。取淡竹瀝拭之。又方取鯉魚膽點之。又方取車前草汁，和竹瀝點之。又方以人乳浸黃連點之。劉氏療小兒赤眼方。
白話
《古今录验》治疗小儿眼痛方：取淡竹沥擦拭。又一方：取鲤鱼胆点眼。又一方：取车前草汁，和竹沥一起点眼。又一方：用人乳浸泡黄连后点眼。刘氏治疗小儿红眼方。
小兒眼赤痛方八首
小兒眼赤痛方八首
小兒眼赤痛方八首3 句
原文
黃連（二分） 朴硝（一分令乾）上二味，以婦人奶汁浸之，點眼良。小品療小兒蓐內赤眼方。生地黃薄切，冷水浸以貼之妙。
白話
黄连（二分）、朴硝（一分，使其干燥）。以上二味，用妇人乳汁浸泡，点眼效果好。《小品》治疗小儿在产褥期内红眼方：生地黄切成薄片，用冷水浸泡后贴敷，很妙。
原文
又方取羊子肝薄切，以井花水浸，以貼之妙。又方取黃柏以乳浸，點之。
白話
又一方：取羊的肝脏切成薄片，用井华水浸泡，然后贴敷，很妙。又一方：取黄柏用乳汁浸泡，点眼。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。