原文
廣濟療產後血暈心悶不識人，或神言鬼語，氣欲絕方。
白話
廣濟方治療產後血暈心悶不認人，或者說胡話像見了鬼一樣，氣息將絕的方子。
產後血暈心悶方一十首
產後血暈心悶方一十首
產後血暈心悶方一十首13 句
原文
荷葉（二枚炙） 蒲黃（一兩） 甘草（二兩炙） 白蜜（一匙） 地黃汁（半升）
白話
荷葉（兩枚，炙過）蒲黃（一兩）甘草（二兩，炙過）白蜜（一湯匙）地黃汁（半升）
原文
上五味切，以水三升，煮取一升，絞去滓，下蒲黃蜜地黃汁，暖服立瘥止。又療產後心悶血氣衝上血暈，羚羊角散方。
白話
以上五味切碎，用水三升，煮取一升，絞出藥渣，加入蒲黃、蜜和地黃汁，溫熱服用，立刻見效。又治療產後心悶血氣上衝血暈的羚羊角散方。
原文
取羚羊角一枚，燒成灰末，以東流水服方寸匕，若未瘥，更服瘥。救急產暈心悶大困方。鯽魚剝皮作鱠。以虀食三兩口止。文仲暈絕方。
白話
取羚羊角一枚，燒成灰末，用東流水服用一方寸匕，如果未癒，再服一次就會康復。救急產後暈眩心悶嚴重的方子：將鯽魚剝皮做成生魚片，用蘿蔔醃菜吃兩三口就會停止。文仲暈厥方。
原文
蘇方木三兩，碎，以水五升煎，取二升，分再服，或無蘇木，煮緋色衣，取汁服甚驗。又方
白話
蘇方木三兩，搗碎，用水五升煎煮，取二升，分兩次服用。如果沒有蘇方木，煮紅色衣物取汁服用也很有效。又一個方子。
原文
取牆上青衣一抄，以水四小升，煮取二升，分服，又生薑汁一小升，地黃汁一小升，酒一大升相和，煎五六沸，分再服，每劑和大黃末一匙，此方甚良。
白話
取牆上青衣一撮，用水四小升，煮取二升，分次服用。又將生薑汁一小升、地黃汁一小升、酒一大升混合，煎煮五六沸，分兩次服用，每劑加和大黃末一湯匙，此方非常好。
原文
崔氏凡暈者，皆是虛熱血氣奔迸，腹中空所致，欲分娩者，第一須先取釅醋以塗口鼻，仍置醋於旁，使聞其氣，兼細細飲之，此為上法，如覺暈，即以醋噴面，蘇來即飲醋，仍少與解之。（一云仍少與水解之）
白話
崔氏說：凡是暈眩，都是虛熱血氣奔散，腹中空虛所導致。想要分娩的人，首先須取濃醋塗抹口鼻，並將醋放在旁邊，讓她聞其氣味，同時慢慢飲用，這是上等方法。如果覺得暈眩，就用醋噴面，蘇醒後就喝醋，仍然要少量給她水解。（另一說仍少量給她水解）
原文
又凡產後忽悶冒。汗出不識人者。是暴虛故也方。
白話
又凡是產後突然悶眩、冒汗、不認人的，這是突然虛弱的緣故。
原文
取破雞子吞之，便醒，若未醒，可與童子小便一升，甚驗，丈夫小便亦得，切不得用病人者。
白話
取打破的雞蛋吞服，便會醒來。如果未醒，可給予童子尿一升，非常有效。成年男子的尿也可以，但千萬不能用病人的尿。
原文
又若久不識人，或時復發者，此為有風因產血氣暴虛，風行脈中故也，若產後去血多者，尤增此疾，與雞子不醒者，可急與竹瀝汁，一服五合，須臾不定，復與五合，頻得三五服立瘥。
白話
又如果長期不認人，或者時常復發的，這是因為有風邪，產後血氣突然虛弱，風在脈中行走所導致。如果產後失血過多的人，更容易增加這個毛病。給予雞蛋還不醒的，可急給竹瀝汁，每次服用五合，若片刻不見好轉，再給予五合，頻繁服用三五次就會康復。
原文
（並出第十上卷中）近效療血暈絕，不識人煩悶方。
白話
（都出自第十上卷中）近效方治療血暈將死、不認人、煩躁悶亂的方子。
原文
紅藍花三兩新者佳，以無灰清酒半升，童子小便半大升，煮取一大盞，去滓，候稍冷服之，新汲水一大升煮之良久。又方
白話
紅藍花三兩，越新鮮越好，用無灰清酒半升、童子尿半大升，煮取一大盞，去除藥渣，等稍微冷卻後服用。用新打的井水一大升煮很久也可以。又一個方子。
原文
赤父馬糞，絞取汁一大盞，濕者良，若干者，取新汲水半大盞和研，絞取汁頓服，亦主人血不止，神驗。（夏侯拯錄）
白話
赤父馬糞，絞取汁液一大盞，濕的比較好。如果是乾的，就取新打的井水半大盞一起研磨，絞取汁液一次服下，也主治出血不止，神驗。（夏侯拯記錄）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。