原文
崔氏鹿角粉方。取角三四寸截之，乃向炊灶底燒一遍，去中心虛惡者，併除黑皮訖，搗作末，以絹篩下，水和，帛練四五重，置角末於中，絞作團，大小任意，於炭火中熟燒，即將出火令冷，又搗碎作末，還以水和，更以帛練四五重絞作團，如此四五遍燒搗碎，皆用水和，以後更三遍用牛乳和，燒搗一依前法，更搗碎，於瓷器中用玉錘研作末，將和桃花粉佳。又桃花粉方。
白話
崔氏鹿角粉方。取鹿角三、四寸長截斷，然後在爐灶底部燒一遍，去除中心虛惡的部分，並除去黑皮完畢，搗成粉末，用絹篩篩下，加水調和，用帛練四、五層，將鹿角末放在其中，絞成團，大小隨意，在炭火中燒熟，隨即取出火讓它冷卻，又搗碎成末，還用水調和，再用帛練四、五層絞成團，如此四、五次燒搗碎，都用水調和，之後再用三遍用牛乳調和，燒搗完全依照前法，再搗碎，在瓷器中用玉錘研磨成末，將它與桃花粉調和很好。又桃花粉方。