原文千金令毛髮不生方。蚌灰以鱉脂和，拔卻毛髮，即塗，永不生。又方取狗乳塗之。又方拔毛髮，以蟹脂塗之，永不復生。白話提出修訂《千金要方》記載使毛髮不再生長的方法：將蚌殼燒成灰，用鱉脂調和，拔去毛髮後立即塗上，便永遠不再生長。另一個方法：取狗乳汁塗抹。又一個方法：拔去毛髮後，用蟹脂塗抹，便永遠不再生長。