原文
肘後療疣目方。月晦日夜，於厠前取故草二七莖，莖研二七過，粉疣目上訖，咒曰，今日月晦疣驚，或明日朝乃棄，勿反顧之。又方
白話
《肘後方》治療疣目的方法：在月晦之夜，於廁所前取十四根舊草，研磨十四遍，敷在疣目上，咒語念道：今日月晦疣驚，或明日早晨乃拋棄，不要回頭看。又方
疣目方一十九首
疣目方一十九首
疣目方一十九首15 句
原文
取亡人枕若席物，以二七拭之，亡人近，彌易去也。（並出第五卷中）集驗療去疣目方。
白話
取亡者的枕頭或蓆子之類的物品，用十四遍擦拭，亡者靠近，更加容易去除。（都出自第五卷中）集驗治療去除疣目的方法。
原文
七月七日以大豆一合，拭疣目上三過訖，使病疣目人種豆，著南向屋東頭第二霤中，豆生四葉，以熱湯沃殺，疣目便去矣。（千金肘後範汪同）又方
白話
七月七日用一合大豆，擦拭疣目三遍完畢，讓患病的人種豆子，放在朝南房屋東頭第二個屋簷下，豆子長出四片葉子，用熱水澆灌殺死，疣目便會去除。（千金方、肘後方、範汪方都相同）又方
原文
取松柏脂合和塗其上，一宿即不知處。（千金同）又方
白話
取松柏脂混合塗抹在患處，一夜之後就會不知所在。（千金方相同）又方
原文
作艾炷著疣目上灸之，三炷即除。（範汪千金同）又方以石硫黃突疣目上六七過。除。（千金同）千金去疣目方。
白話
製作艾炷放在疣目上施灸，三炷就能去除。（範汪方、千金方都相同）又方用石硫黃突出塗抹疣目六七遍，可以去除。（千金方相同）千金去除疣目方。
原文
取月十五日月正中時望月，以禿苕帚掃疣目上三七遍，瘥止。又方
白話
在月十五日月正中的時候對著月亮，用禿掃帚在疣目上掃十四遍，病就會停止。又方
原文
以豬脂癢處揩之，令少血出，即瘥，神驗不可加也。又方
白話
用豬油脂擦拭發癢的地方，讓它稍微出點血，就會好，非常靈驗，不可附加其他方法。又方
原文
以苦酒漬石灰六七日，取汁點疣上，小作瘡即落。又方杏仁燒令黑，研如膏塗之，令瘥止。又方
白話
用苦酒浸泡石灰六七天，取汁液點在疣上，長出小瘡就會脫落。又方把杏仁燒到黑色，研成膏狀塗抹，讓它停止並康復。又方
原文
以牛涎數塗之，自落。（並出第二十四卷中）崔氏疣目方。
白話
用牛口水多次塗抹，會自己脫落。（都出自第二十四卷中）崔氏治療疣目方。
原文
取月盡日平旦井花水，月生一日煮作湯，灶突北面南自洗，咒曰，日盡水，月初湯，灶突北，千疣死，百疣亡，凡七度洗及咒，甚良。又方
白話
在月盡日的清晨取井花水，在月升起的那一天煮成湯，灶突北面朝南洗浴，咒語念道：日盡水，月初湯，灶突北，千疣死，百疣亡，總共洗七遍並念咒，非常好。又方
原文
先布紙一張於床上，即以筆點疣一下，還點紙一下無問多少，皆一一點，每點即咒曰，紙亦爛，疣亦散，點一遍訖，乃深埋點紙於屋溜下，久當疣散。又方以蜘蛛網絲繞纏之，自落良。又方
白話
先在床上鋪一張紙，就用筆在疣上點一下，再在紙上點一下，無論多少都一一點上，每點一次就咒念道：紙也爛，疣也散，點完一遍後，就把點過的紙深埋在屋簷下，時間久了疣就會散去。又方用蜘蛛網絲繞著纏裹，會自己脫落，效果好。又方
原文
盜取一酘酒醋以摩疣上，咒曰，疣疣不知羞，一酘酒醋洗你頭，急急如律令，咒滿七遍，久即自愈。
白話
偷偷取一酘酒醋來按摩在疣上，咒語念道：疣疣不知羞，一酘酒醋洗你頭，急急如律令，念咒滿七遍，時間久了就會自己康復。
原文
（並出第四卷中）張文仲療手足忽生疣目方。
白話
（都出自第四卷中）張文仲治療手足突然長出疣目的方法。
原文
蒴藋赤子挼使壞，疣目上塗之，即去。（範汪同）又方
白話
把蒴藋的赤子揉搓使它敗壞，塗抹在疣目上，馬上就去除。（範汪方相同）又方
原文
以鹽塗疣上，令牛舐之，不過三度。（出第五卷中）近效療疣子法。以墨塗之，不過五度即瘥。又方以屋溜下水塗疣上。（韋給事方）
白話
用鹽塗抹在疣目上，讓牛舔它，不超過三次。（出自第五卷中）近效治療疣子的方法。用墨塗抹，不超過五次就會康復。又方用屋簷流下的水塗抹在疣目上。（韋給事方）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。