原文
深師卒大注痢，及赤白滯下。困篤欲死，腸已滑方。
白話
深師治療突然發作的重度痢疾，以及赤白痢疾。病情危重瀕死，腸道已經滑脫的藥方。
大注痢及赤白困篤腸滑方二首
大注痢及赤白困篤腸滑方二首
大注痢及赤白困篤腸滑方二首6 句
原文
乾薑（二兩生者焙） 黃柏 石榴皮（各一兩） 阿膠（二兩半） 淡豉（一升） 前胡（四兩）
白話
乾薑（二兩，用生者烘乾） 黃柏 石榴皮（各一兩） 阿膠（二兩半） 淡豆豉（一升） 前胡（四兩）
原文
上六味切，以水三升，煮取三合，去滓，內膠，頓服，不差，更作，無毒，宜老小羸人，稍稍服之。
白話
以上六味藥切碎，用水三升煮取三合，濾去藥渣，加入阿膠，一次服完。若未痊癒，可再製作服用。此藥無毒，適合老人、小孩及虛弱的人，可少量慢慢服用。
原文
此湯兼療傷寒大下，及赤白困篤，亦皆主之。（出第二十六卷中）
白話
此湯藥同時能治療傷寒導致的嚴重腹瀉，以及赤白痢疾危重者，也都能主治。（出自第二十六卷中）
原文
範汪療得病羸劣，服藥不愈，因作腸滑，下痢膿血，日數十行，復中絞痛，身熱如火，頭痛如破，其脈如澀方。黃連（四兩） 苦參（二兩） 阿膠（一兩）
白話
範汪治療患病後身體虛弱，服藥無效，因而導致腸道滑脫，下痢膿血，每日數十次，腹中絞痛，身體發熱如火燒，頭痛欲裂，脈象澀滯的藥方。黃連（四兩） 苦參（二兩） 阿膠（一兩）
原文
上三味㕮咀，以水一斗，煮取二升，去滓，適寒溫服二合，日三，少少益至半升，服湯盡者復合，以愈為度，曾試驗。（古今錄驗同）
白話
以上三味藥搗碎，用水一斗煮取二升，濾去藥渣，待藥液冷熱適宜時服用二合，每日三次，逐漸增加至半升。湯藥喝完後可再煎煮，以痊癒為度。此方曾經試驗有效。（《古今錄驗》記載相同）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。