原文
範汪苦酒白丸，療赤白滯下，腸已滑，日數十行者方。
白話
範汪的苦酒白丸，治療赤白痢疾，腸道已經滑脫，每天數十次排便的藥方。
下痢腸滑方三首
下痢腸滑方三首
下痢腸滑方三首9 句
原文
女萎 半夏（洗各二兩） 附子（炮） 藜蘆（炙去頭各一兩）
白話
女萎、半夏（洗淨，各二兩）、附子（炮製）、藜蘆（炙烤，去除頭部，各一兩）。
原文
上四味搗合下篩，和以十年苦酒，頓丸如梧子，若有下者，飲服三丸，日三，不知稍稍增之。（出第十五卷中）
白話
以上四味藥搗碎混合過篩，用存放十年的苦酒調和，製成如梧桐子大小的藥丸。如果有腹瀉的情況，用溫水送服三丸，每日三次；若效果不明顯，可逐漸增加劑量。（出自第十五卷中）
原文
集驗療下痢腸滑，飲食及服藥皆完出。豬肝丸方。
白話
《集驗方》治療下痢腸滑，飲食和服用的藥物都完整排出。這是豬肝丸的藥方。
原文
豬肝（一斤煮焙乾） 黃連 阿膠（炙） 烏梅肉（各二兩） 胡粉（七棋子）
白話
豬肝（一斤，煮熟焙乾）、黃連、阿膠（炙烤）、烏梅肉（各二兩）、胡粉（七個棋子大小）。
原文
上五味搗下篩，蜜和，酒服十五丸如梧子，日三，稍加，亦可散服。
白話
以上五味藥搗碎過篩，用蜂蜜調和，用酒送服十五丸，如梧桐子大小，每日三次，可逐漸加量，也可以製成散劑服用。
原文
（葛氏文仲胡洽同肘後云亦可散服出第四卷中）千金療下痢絞痛，腸滑不可差方。
白話
（葛氏、文仲、胡洽與《肘後方》相同，說也可以製成散劑服用，出自第四卷中）《千金方》治療下痢絞痛，腸道滑脫難以治癒的藥方。
原文
黃連（六兩） 阿膠 鼠尾草 當歸 乾薑（各三兩）
白話
黃連（六兩）、阿膠、鼠尾草、當歸、乾薑（各三兩）。
原文
上五味切，以酒七升，煮取三升，去滓，溫分三服。若熱不絞痛，去乾薑加當歸，以水煮之。（出第十五卷中）
白話
以上五味藥切碎，用酒七升煮取三升，去除藥渣，溫熱後分三次服用。如果體內有熱而不絞痛，去除乾薑，加入當歸，用水煎煮。（出自第十五卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。