原文
病源白滯痢者，腸虛而冷氣客之，薄於腸間，津液凝滯成白。故為白滯痢。（出第十七卷中）廣濟療白膿痢方。
白話
白滯痢的病因，是胃腸虛弱而冷氣侵襲，停留在腸道之間，津液凝滯而呈白色，所以稱為白滯痢。（出自第十七卷中）以下是廣濟治療白膿痢的方劑。
白痢方八首
白痢方八首
白痢方八首16 句
原文
甘草（六分炙） 厚朴（十二分炙） 乾薑 枳實 茯苓（各八分）
白話
甘草（六分，炙）、厚朴（十二分，炙）、乾薑、枳實、茯苓（各八分）。
原文
上五味切，以水五升，煮取一升六合，絞去滓，分為二服，日再服。又療心腹脹滿，不能下食，及痢白膿方。
白話
以上五味切碎，用水五升，煮取一升六合，絞出藥渣，分為兩次服用，每日服用兩次。又方治療心腹脹滿、不能進食，以及痢下白膿的方劑。
原文
厚朴（五兩炙） 豆蔻（五枚） 甘草（一兩炙） 乾薑（一兩）
白話
厚朴（五兩，炙）、豆蔻（五枚）、甘草（一兩，炙）、乾薑（一兩）。
原文
上四味切，以水五升，煮取一升五合，絞去滓，分為二服，日再。
白話
以上四味切碎，用水五升，煮取一升五合，絞出藥渣，分為兩次服用，每日服用兩次。
原文
（並出第四卷中）千金大桃花湯，主冷白滯痢腸痛方。
白話
（均出自第四卷中）千金要大桃花湯，主治冷白滯痢、腸痛的方劑。
原文
赤石脂（八兩） 乾薑 當歸 龍骨（各三兩） 附子（炮） 牡蠣（各二兩熬） 芍藥 甘草（炙各一兩） 人參（一兩半） 白朮（一升）
白話
赤石脂（八兩）、乾薑、當歸、龍骨（各三兩）、附子（炮）、牡蠣（各二兩，熬）、芍藥、甘草（炙，各一兩）、人參（一兩半）、白朮（一升）。
原文
上十味切，以水一斗二升煮白朮，取九升，納藥，煮取三升，分為三服，膿者加厚朴三兩，嘔者加橘皮二兩。又方
白話
以上十味切碎，用水一斗二升煮白朮，取九升，加入其餘藥物，煮取三升，分為三次服用，膿多者加厚朴三兩，嘔吐者加橘皮二兩。又方
原文
龍骨（六兩） 厚朴（三兩炙） 赤石脂（五兩） 當歸（一兩）
白話
龍骨（六兩）、厚朴（三兩，炙）、赤石脂（五兩）、當歸（一兩）。
原文
上四味切，以水七升，煮取二升半，分為三服，日再服，熱加白頭翁十分，牡蠣三兩。延年烏梅肉丸，主冷白膿痢，食不消方。烏梅肉（熬） 熟艾 黃柏 甘草（炙各八分）
白話
以上四味切碎，用水七升，煮取二升半，分為三次服用，每日服用兩次，發熱者加白頭翁十分，牡蠣三兩。延年烏梅肉丸，主治冷白膿痢、食不消的方劑。烏梅肉（熬）熟艾 黃柏 甘草（炙各八分）
原文
上四味搗篩，蜜丸如梧子，以飲服十五丸，日三服。忌同前。（出第七卷中）必效白痢方。
白話
以上四味搗碎過篩，用蜂蜜調和製成如梧桐子大小的丸藥，用米飲送服十五丸，每日服用三次。禁忌同前。（出自第七卷中）必效白痢方。
原文
麻子汁上一味，以汁煮取綠豆，空腹飽服極效。又方黃連末
白話
麻子汁這一味，用汁煮綠豆，空腹飽滿服用效果極好。又方黃連末
原文
上一味以水和，每服三匕即愈。（並出第二卷中）
白話
這一味用溫水和服，每次三匕即可痊愈。（均出自第二卷中）
原文
古今錄驗療白滯下，晝夜無複數，龍骨湯方。
白話
古今錄驗治療白滯下，晝夜次數無數的方劑，龍骨湯方。
原文
龍骨 牡蠣（各三兩煉） 烏梅肉 熟艾 白頭翁 乾薑（各一兩） 女萎 黃連 當歸（各二兩） 甘草（六兩炙）
白話
龍骨、牡蠣（各三兩，煉）、烏梅肉、熟艾、白頭翁、乾薑（各一兩）、女萎、黃連、當歸（各二兩）、甘草（六兩，炙）。
原文
上十味切，以水七升，煮取三升二合，分服，日三夜一，斷便止。忌同前。（出第十卷中）
白話
以上十味切碎，用水七升，煮取三升二合，分次服用，白天三次夜間一次，大便止住後停服。禁忌同前。（出自第十卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。