原文
張文仲療頭面風，口齒痛不可忍方。椒（一合） 莽草（十葉熬） 白朮 崔李根（郁李根也） 獨活 芎藭（各二兩） 細辛 防風（各一兩）
白話
張文仲治療頭面部風邪，牙齒疼痛無法忍受的藥方。花椒（一合）、莽草（十葉，熬過）、白朮、崔李根（即郁李根）、獨活、芎藭（各二兩）、細辛、防風（各一兩）。
齒風疼痛方三首
齒風疼痛方三首
齒風疼痛方三首3 句
原文
上八味切，以酒三升煮三五沸，去滓含之，以瘥為度。勿咽汁。（千金無白朮）救急療齒風動痛方。蒼耳一握，以漿煮，著鹽含之。古今錄驗療齒中風疼痛齲腫。芎藭湯方。細辛（一兩） 芎藭（二兩） 附子（一兩炮）
白話
以上八味藥切碎，用酒三升煮三到五沸，去渣含在口中，以病癒為度。不要吞嚥藥汁。（《千金方》中沒有白朮）救急治療牙齒風邪動搖疼痛的藥方：蒼耳一把，用漿水煮，加鹽含在口中。《古今錄驗》治療牙齒中風疼痛、齲齒腫脹的芎藭湯方：細辛（一兩）、芎藭（二兩）、附子（一兩，炮製）。
原文
上三味切，以水六升，煮取二升，去滓含之少許，冷即吐卻，日三四度。勿咽汁。
白話
以上三味藥切碎，用水六升，煮取二升，去渣含少許在口中，冷了就吐掉，每天三四次。不要吞嚥藥汁。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。