原文
廣濟療痃氣心忪骨蒸熱暗風。鱉甲丸方。鱉甲（炙） 芍藥 蝮蛇脯（炙） 大黃（各八分） 人參 訶黎勒皮（熬） 枳實（炙） 防風（各六分）
白話
《廣濟》治療痃氣、心悸、骨蒸發熱、暗中風的方子。鱉甲丸方。鱉甲（炙） 芍藥 蝮蛇肉乾（炙） 大黃（各八分） 人參 訶黎勒皮（熬） 枳實（炙） 防風（各六分）
痃氣骨蒸三方
痃氣骨蒸三方
痃氣骨蒸三方7 句
原文
上八味搗篩為末。蜜和丸如梧子。以酒飲下二十丸。漸漸加至三十丸。日再服。不利。忌莧菜生菜熱面蕎麥蒜黏食。
白話
以上八味藥搗碎篩成細末。用蜂蜜調和做成丸如梧桐子大小。用酒送服二十丸。漸漸增加至三十丸。每日服用兩次。如果沒有腹瀉。禁忌莧菜、生菜、熱湯麵、蕎麥、大蒜、黏性食物。
原文
（出第二卷中）備急療痃癖鬼氣疰忤骨蒸秘驗方。
白話
（出自第二卷中）備急方治療痃癖、鬼氣、疰忤、骨蒸的秘驗方。
原文
大黃（別漬湯欲成下一方四兩） 鱉甲（炙） 鉤藤 升麻 甘草（炙各二兩） 丁香（二七枚湯欲成下）
白話
大黃（另外浸泡在湯中，快要完成時加入一方四兩） 鱉甲（炙） 鉤藤 升麻 甘草（炙各二兩） 丁香（二七枚，快要完成時加入）
原文
上六味切。以水七升。煮取二升八合。去滓。分作三服。又用牛黃。犀角。（銼末）硃砂。麝香。（各一分）細研。分為三分。每服以一分納湯中服。經用多效。特忌豬肉黏食生冷莧菜海藻菘菜。（蘇遊同出第三卷中。一方有黃芩二兩）
白話
以上六味藥切碎。加入七升水。煎煮至二升八合。去掉藥渣。分成三次服用。另外取牛黃、犀角（銼成細末）、硃砂、麝香（各一分）仔細研磨。分成三份。每次服用時將一份加入湯中服用。經常使用效果顯著。特別禁忌豬肉、黏性食物、生冷食物、莧菜、海藻、菘菜。（蘇遊相同出第三卷中。另一方含有黃芩二兩）
原文
必效療痃癖氣。壯熱兼咳。久為骨蒸。驗方。柴胡（四兩） 茯苓 白朮 枳實（炙各三兩）
白話
必效方治療痃癖氣。伴隨高熱和咳嗽。長期發展為骨蒸。驗方。柴胡（四兩） 茯苓 白朮 枳實（炙各三兩）
原文
上四味切。以水七升。煮取二升半。分為三服。積熱不歇。即加芒硝六分取利。熱除之後。每三日服一劑。瘥後。每月一劑。肥白終身永除。忌桃李雀肉大醋。（出第二卷中）
白話
以上四味藥切碎。加入七升水。煎煮至二升半。分成三次服用。如果積累的熱邪持續不消退。就加入芒硝六分以取得瀉下效果。熱邪去除之後。每三日服用一劑。康復之後。每月服用一劑。可使人肥白且終身永不復發。禁忌桃李、雀肉、大醋。（出自第二卷中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。