原文
仲景傷寒論，牝瘧多寒者名牝瘧，牡蠣湯主之方。
白話
張仲景《傷寒論》提到，牝瘧（症狀以寒多為主）稱為牝瘧，用牡蠣湯主治的方劑。
牝瘧方二首
牝瘧方二首
牝瘧方二首4 句
原文
牡蠣（四兩熬） 麻黃（四兩去節） 甘草（三兩炙） 蜀漆（三兩若無用常山代之）
白話
牡蠣（四兩，熬製）、麻黃（四兩，去除節）、甘草（三兩，炙過）、蜀漆（三兩，如果沒有可用常山代替）。
原文
上四味切，以水先洗蜀漆三遍，去腥，以水八升，煮蜀漆及麻黃，去沫，取六升，納二味，更煎服二升，去滓，溫服一升，即吐勿更服，則愈。忌海藻菘菜。又療牝瘧，蜀漆散方。蜀漆（洗去腥） 雲母 龍骨
白話
以上四味藥切碎，先用水清洗蜀漆三遍去除腥味，再加入八升水，煮蜀漆和麻黃，去除浮沫，取六升藥液，放入另外兩味藥，繼續煎煮至二升，濾去藥渣，溫服一升。服後若出現嘔吐，就不要再服，病就會痊癒。服藥期間忌食海藻和菘菜。另有治療牝瘧的蜀漆散方：蜀漆（洗去腥味）、雲母、龍骨。
原文
上三味等分，搗篩為散，先未發前一炊，以清酢漿水和半錢服，臨發時更服一錢，溫瘧者加蜀漆半分雲母炭火燒之，三日三夜用。（雲母一作雲實並出第十五卷中）
白話
以上三味藥等量混合，搗碎篩成散劑。在瘧疾未發作前約一頓飯的時間，用清醋漿水調和半錢服用；臨近發作時再服一錢。如果是溫瘧，則加蜀漆半分，並將雲母用炭火燒過，連續燒三天三夜後使用。（雲母，一說為雲實，均出自第十五卷中）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。