原文
（本經下品）【釋名】塊大色黃。故名。「黃良」黃稱色。良稱效。「將軍」推陳致新。如戡定禍亂。以致太平。所以有將軍之號。「火參」、「膚如」義未詳。
白話
（《神農本草經》下品）【釋名】塊頭大，顏色黃，所以叫做「大黃」。「黃良」的「黃」是指顏色，「良」是指功效好。「將軍」是因為它能排除舊的，產生新的，就像平定戰亂、帶來太平一樣，所以有將軍的稱號。「火參」、「膚如」的意思不清楚。
大黃
大黃
大黃6 句
原文
【各方記述】葉子莖並似羊蹄。但莖高六七尺而脆。味酸。堪生啖。葉粗長而厚。根紅者。亦似宿羊蹄。大者乃如碗。長二尺。其性濕潤。而易蛀壞。
白話
【各方記述】它的葉子和莖都像羊蹄草。但是莖高六七尺，而且很脆，味道酸，可以生吃。葉子粗糙、長而厚。根是紅色的，也像老的羊蹄草根，大的像碗一樣，長二尺。它的性質濕潤，容易被蟲蛀壞。
原文
【辨別道地】和漢俱有之。和產二種。藥肆今稱大和者為良。今大和山城丹後諸州皆有之。以紫地錦文者為佳。售者多以羊蹄草根假之。不可不細認也。松岡先生曰。藥家稱穿眼者真也。稱片者非真。乃羊蹄根也。一種有大葉者。名土大黃。功同羊蹄。
白話
【辨別道地】日本和中國都有出產。日本產的有兩種，藥店現在稱大和產的為好。現在大和、山城、丹後等地都有出產，以紫色底、有錦紋的為佳。賣的人很多用羊蹄草的根來冒充，不能不仔細辨認。松岡先生說：藥行裡稱「穿眼」的是真的，稱「片」的不是真的，是羊蹄根。還有一種葉子大的，叫做土大黃，功效和羊蹄相同。
原文
【修治】凡用有生有熟有蒸。不得一概用。欲下行者生用。邪氣在上者。必須酒浸。引上至高。驅熱而下。酒浸入太陽經。酒洗入陽明經。余經不用酒。【氣味】苦寒。無毒。
白話
【修治】凡是使用，有生用、有熟用、有蒸用，不能一概而論。想要藥力下行的，就生用。邪氣在上的，必須用酒浸泡，引導藥力上行到最高處，驅散熱邪然後下行。用酒浸泡後進入太陽經，用酒洗過後進入陽明經，其他經絡不用酒。【氣味】苦，寒，無毒。
原文
【功用】氣味俱厚。沉而降。陰也。入足太陰。兼入手足陽明厥陰經血分。黃芩為之使。忌冷水。惡乾漆。性峻利猛烈。長驅直搗。苟非血分熱結。六脈沉實者。切勿輕用。凡停留便閉。由於血少腸燥。而不由於熱結。中氣不運。不由於飲食停滯。女子少腹痛。不由於經阻。諸如此類。不可誤投。戒之慎之。
白話
【功用】氣和味都很厚重，藥性沉降，屬於陰。進入足太陰脾經，同時也進入手足陽明胃經、大腸經和厥陰肝經的血分。黃芩是它的使藥。忌用冷水，厭惡乾漆。藥性峻猛利落，能長驅直入。如果不是血分有熱邪結滯，六脈沉實的人，千萬不要輕易使用。凡是大便閉結，是因為血少腸燥，而不是因為熱結；中氣運化不暢，不是因為飲食停滯；女子小腹疼痛，不是因為月經不通；像這類情況，都不能錯誤用藥。要警惕，要謹慎。
原文
【主治】下瘀血。血閉。寒熱。破癥瘕積聚。留飲宿食。盪滌腸胃。推陳致新。通利水穀。調中化食。安和五藏。平胃下氣。除痰實腸間結熱。心腹脹滿。女子寒血閉脹。小腹痛。諸老血留結。通女子經候。利水腫。利大小腸。貼熱腫毒。小兒寒熱時疾。煩熱。蝕膿。通利一切氣。調血脈。利關節。泄壅滯。水氣。溫瘴熱。瘧瀉。諸實熱不通。除下焦濕熱。消宿食。瀉心下痞滿。下痢赤白。裡急腹痛。小便淋瀝。實熱譫語。黃疸諸火瘡。
白話
【主治】瀉下瘀血，治療月經閉止，解除寒熱，破除腹中腫塊積聚，消除停留的水飲和隔夜的食物，蕩滌腸胃，排除舊的、產生新的，使水穀通利，調和中焦、消化食物，安和五臟，平降胃氣、下氣，消除痰實和腸間的結熱，治療心腹脹滿，女子因寒引起的血閉腹脹、小腹疼痛，各種老血留結，疏通女子月經，利水消腫，通利大小腸，外敷治療熱腫毒瘡，治療小兒寒熱時疾、煩熱，蝕除膿瘡，通利一切氣機，調和血脈，通利關節，宣泄壅滯、水氣，治療溫瘧、瘴熱、瘧疾、腹瀉，各種實熱不通，清除下焦濕熱，消除宿食，瀉除心下痞滿，治療赤白痢疾、裡急腹痛、小便淋瀝不暢、實熱譫語、黃疸和各種火瘡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。