中國藥物學大綱

益智

益智

益智5
原文
(宋開寶)【釋名】脾主智。此物能益脾胃故也。
白話
(宋開寶)【釋名】脾臟主管智慧。這種藥物能夠補益脾胃的緣故。
原文
【各方記述】益智子。如筆頭。長七八分。二月花連著實。五六月熟。味辛。雜五味中。飲酒芬芳。亦可鹽曝為粽食。【辨別道地】漢來一種。而無雜偽。
白話
【各方記述】益智子,形狀像毛筆頭,長約七八分。二月開花,隨即結果,五六月果實成熟。味道辛辣,可以混入五味之中,飲用時帶有芬芳酒氣。也可以用鹽水浸泡後曬乾,做成粽子食用。【辨別道地】從漢代以來只有一種,沒有混雜偽品。
原文
【修治】去殼。鹽水炒研用。制樣與縮砂同。【氣味】辛溫。無毒。
白話
【修治】去除外殼,用鹽水炒過後研磨使用。炮製方法與縮砂相同。【氣味】味道辛辣,性溫,沒有毒性。
原文
【功用】可升可降。陽也。入手足少陰。足太陰經。大辛。行陽退陰之藥也。三焦命門氣弱者宜之。心者脾之母。進食不止於和脾。蓋火能生土。故古人進食。必先益智。土中益火也。如脾家有濕熱。痰火。心經與三焦火動者。俱禁服。治虛寒之症。當於補藥內兼用之。勿多服。
白話
【功用】藥性可升可降,屬於陽性。歸入手足少陰經和足太陰經。味道極辛,是運行陽氣、消退陰氣的藥物。三焦和命門陽氣虛弱的人適合使用。心臟是脾臟的母親,增進食慾不僅在於調和脾胃,因為火能生土,所以古人增進食慾必定先使用益智,這是在土中補益火(心火)。如果脾臟有濕熱、痰火,或心經與三焦有火邪擾動的人,都禁止服用。治療虛寒病症時,應在補藥中兼用此藥,不可多服。
原文
【主治】遺精虛漏。小便餘瀝。益氣安神。補不足。利三焦。調諸氣。夜多小便者。取二十四枚。碎入鹽同煎服有奇驗。治客寒犯胃。和中益氣。及人多唾。益脾胃。理元氣。冷氣腹痛。心氣不足。夢泄赤濁。熱傷心系。吐血血崩諸證。
白話
【主治】治療遺精虛漏、小便淋漓不盡。能益氣安神、補益不足、疏利三焦、調和諸氣。夜間小便頻多的人,取二十四枚,搗碎加鹽一同煎服,有奇效。治療外感寒邪侵犯胃部,能調和中焦、補益氣血。以及治療多唾、補益脾胃、調理元氣、冷氣腹痛、心氣不足、夢遺伴有赤色混濁、熱邪損傷心脈、吐血、血崩等各種病症。