原文
（宋開寶）【釋名】玄。言其色。胡言生胡國。索言其苗交紐也。「延胡索」本名玄胡索。避宋真宗諱改玄為延也。
白話
（宋開寶）【釋名】玄，是說它的顏色；胡，是說它生長在胡國；索，是說它的苗相互交纏。「延胡索」本來叫做玄胡索，因為避諱宋真宗的名諱，所以把玄改為延。
延胡索
延胡索
延胡索6 句
原文
【各方記述】三茅山西上龍洞種之。每年寒露後栽。立春後生苗。葉如竹葉樣。三月長三寸高。根叢生如羊卵樣。立夏掘起。
白話
【各方記述】在三茅山西邊的上龍洞種植它。每年寒露之後栽種，立春之後長出苗，葉子像竹葉的樣子。三月時長到三寸高，根叢生像羊卵的樣子，立夏時挖掘起來。
原文
【辨別道地】有漢來而無和產。亦無偽雜。茅山玄胡索。如半夏。皮青黃。肉黃。形小而堅。此品最為佳。西玄胡索。大而皮黑。肉黃。此樣力微。
白話
【辨別道地】有從漢地來的，而沒有和地出產的，也沒有偽造混雜的。茅山的玄胡索，像半夏，皮青黃色，肉黃色，形狀小而堅硬，這個品種最好。西邊的玄胡索，個大而皮黑，肉黃色，這種藥力較微弱。
原文
【修治】銼微炒用。上部酒炒。中部醋炒。下部鹽水炒。【氣味】苦甘辛溫。無毒。
白話
【修治】銼成末，稍微炒過再用。治療上部用酒炒，中部用醋炒，下部用鹽水炒。【氣味】味苦、甘、辛，性溫，無毒。
原文
【功用】可升可降。陰中陽也。純陽浮也。入手足太陰厥陰經。活血氣之神藥也。然能走而不能守。故經事先期。及一切無血熱為病。凡崩中淋露。皆應補氣血。涼血。清熱則愈。一切辛走之藥。法所應禁。
白話
【功用】藥性可升可降，屬於陰中的陽藥，是純陽而浮散的藥。歸入手足太陰、厥陰經，是活血行氣的神藥。然而它能夠運行卻不能固守，所以月經提前，以及一切沒有血熱的病症，凡是崩中、淋露，都應該補氣血、涼血、清熱才能痊癒。一切辛散走竄的藥物，按規矩都應該禁止。
原文
【主治】破血。婦人月經不調。腹中結塊。崩中淋露。產後諸血病。血運。暴血衝上。因損下血。煮酒或酒磨服。除風。治氣。暖腰膝。止暴腰痛。破症癖撲損瘀血。落胎。治心氣小腹痛。散氣治腎氣。通經絡。活血利氣。止痛通小便。
白話
【主治】破血。治療婦女月經不調、腹中結塊、崩中淋露、產後各種血病、血暈、突然血往上衝、因外傷而出血。用煮酒或酒磨後服用。能祛風、理氣、溫暖腰膝、止突然的腰痛、破除症瘕癖塊及跌打損傷的瘀血、墮胎、治療心氣痛及小腹痛、散氣、治療腎氣、疏通經絡、活血利氣、止痛、通利小便。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。