原文
（本經中品）【釋名】其葉似榆而長。初生布地。故名。「玉豉」其花子紫黑色。如豉故名。「酸赭」其味酸。其色赭故名。
白話
（本經中品）【釋名】它的葉子像榆樹葉但比較長。剛長出來時鋪散在地上，所以得名。「玉豉」是因為它的花和種子呈紫黑色，像豆豉一樣，所以得名。「酸赭」是因為它的味道酸，顏色赭紅，所以得名。
地榆
地榆
地榆5 句
原文
【各方記述】宿根三月內生苗。初生布地。獨莖直上。高三四尺。對分出葉。葉似榆葉。而稍狹細長。似鋸齒狀。青色。七月開花如椹。子紫黑色。根外黑裡紅。似柳根。
白話
【各方記述】宿根在三月內長出苗。剛長出時鋪散在地上，單獨一根莖直立向上生長，高度可達三四尺。葉子對生，形狀像榆樹葉，但稍微狹窄細長，邊緣呈鋸齒狀，顏色青色。七月開花，形狀像桑椹，種子紫黑色。根的外皮黑色、內部紅色，像柳樹根。
原文
【辨別道地】用和產。近年花肆以苅萱稱和連茂加宇。不可以名同誤用。【修治】宜生用。見火無功。【氣味】甘酸苦寒。無毒。
白話
【辨別道地】使用和產的。近年花店用苅萱來稱呼和連茂加宇。不可以因為名稱相同而誤用。【修治】適宜生用。遇到火就沒有效果。【氣味】味甘、酸、苦，性寒。無毒。
原文
【功用】氣味俱薄。其體沉而降。陰中陽也。入足厥陰少陰手足陽明經。得發良。惡麥冬。伏丹砂雄黃硫黃。性寒而下行。凡脾胃虛寒。作泄白痢。久而胃弱。胎產虛寒。泄瀉。血崩。並禁服。
白話
【功用】氣味都較薄弱。它的藥性沉重而向下，屬於陰中的陽。歸入足厥陰、少陰、手陽明、足陽明經。與發藥同用效果良好。與麥冬相惡。能制伏丹砂、雄黃、硫黃。藥性寒涼而向下運行。凡是脾胃虛寒、腹瀉白痢、日久胃氣虛弱、胎產虛寒、泄瀉、血崩等情況，都禁止服用。
原文
【主治】婦人乳產。痓痛。七傷帶下五漏。止痛止汗。除惡肉。療金瘡。止膿血。諸瘻惡瘡。熱瘡。補絕傷。產後內塞。可作金瘡膏。消酒除渴。明目。止冷熱痢。疳痢。止吐血。鼻衄。腸風。月經不止。血崩。產前後諸血疾。並水瀉。治膽氣不足。汁釀酒。治風痹。補腦。搗汁塗虎犬蛇蟲傷。主內漏止血不足。
白話
【主治】婦女產乳、痓痛、七傷、帶下、五漏。能止痛、止汗、去除惡肉、治療刀劍外傷、止膿血、治療各種瘻管與惡瘡、熱瘡。補益斷絕的傷損、產後內塞。可製作成治療刀劍傷的藥膏。能消解酒毒、止渴、明目。止冷痢、熱痢、疳痢。止吐血、鼻出血、腸風下血、月經不止、血崩、產前產後各種出血疾病，以及水瀉。治療膽氣不足。用其汁液釀酒，可治療風痹、補腦。搗爛取汁塗抹虎、犬、蛇、蟲咬傷。主治體內出血、止血不足。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。