原文
《淮南子》曰：虻破積血。劉完素曰：虻食血而治血，因其性而為用也。
白話
《淮南子》記載：虻蟲能破除積聚的瘀血。劉完素說：虻蟲以血為食而能治療血病，這是順應其本性來發揮作用。
虻蟲
互考
虻蟲3 句
原文
按用虻蟲之方曰：破積血、曰下血、曰畜血、曰有久瘀血、曰有瘀血、曰婦人經水不利下曰為有血曰當下血、曰瘀熱在裡、曰如狂、曰喜忘，是皆為血證諦也。然不謂一身瘀血也。但少腹有瘀血者，此物能下之。
白話
按使用虻蟲的方劑所述：能破除積血、能攻下瘀血、能治療蓄血、能治療長久瘀血、能治療有瘀血、能治療婦女月經不暢通、能診斷為有瘀血、應當攻下瘀血、能治療瘀熱在體內、能治療如狂、能治療健忘，這些都是血證的明確證據。然而這並不是說全身都有瘀血。只有少腹部有瘀血時，此藥能攻下它。
原文
故少腹硬滿，或曰少腹滿，不問有瘀血否是所以為其證也。
白話
所以少腹堅硬脹滿，或者稱為少腹脹滿，不論是否有瘀血，這就是其證候。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。