原文
肉桂溫暖條暢,大補血中溫氣,香甘入土,辛甘入木,辛香之氣,善行滯結,是以最解肝脾之郁。
肉桂溫暖條暢,大補血中溫氣,香甘入土,辛甘入木,辛香之氣,善行滯結,因此最能解除肝脾的鬱結。
原文
金之味辛,木之味酸,辛酸者,金木之郁,肺肝之病也。
金的味是辛,木的味是酸,辛酸之味,是金木鬱結的表現,也是肺肝的病變。
原文
蓋金之性收,木之性散,金曰從革,從則收而革不收,於是作辛,木曰曲直,直則散而曲不散,於是作酸。
因為金的性質是收斂,木的性質是疏散,金稱為從革,順從則收斂而革則不收斂,於是產生辛味;木稱為曲直,伸直則疏散而彎曲則不疏散,於是產生酸味。
原文
辛則肺病,酸則肝病,以其鬱也,故肺宜酸收而肝宜辛散。
辛味則肺病,酸味則肝病,因為它們鬱結的緣故,所以肺宜用酸收斂,而肝宜用辛疏散。
原文
肺得酸收,則革者從降而辛味收,肝得辛散,則曲者直升而酸味散矣,事有相反而相成者,此類是也。
肺得到酸收,那麼革的部分順從下降而辛味收斂;肝得到辛散,那麼曲的部分直接上升而酸味消散。事情有相反卻相成的,就是這一類。
原文
肝脾發舒,溫氣升達,而化陽神,陽神司令,陰邪無權,卻病延年之道,不外乎此。
肝脾舒展,溫氣升發通達,而化生陽神,陽神主導,陰邪沒有權力,祛病延年的道理,不外乎此。
原文
凡經絡堙瘀,臟腑癥結,關節閉塞,心腹疼痛等證,無非溫氣微弱,血分寒冱之故。
凡是經絡阻塞瘀滯,臟腑癥結,關節閉塞,心腹疼痛等證,無非是溫氣微弱,血分寒凝的緣故。
原文
以至上下脫泄,九竅不守,紫黑成塊,腐敗不鮮者,皆其證也。女子月期產後,種種諸病,總不出此。悉宜肉桂,余藥不能。
以至於上下脫泄,九竅不守,紫黑成塊,腐敗不新鮮的,都是其證候。女子月經期產後,種種諸病,總不超出這些。都適宜用肉桂,其他藥物不能。
原文
肉桂本系樹皮,亦主走表。但重厚內行,所走者表中之裡。
肉桂本來是樹皮,也主走表。但質地重厚而內行,所走的是表層中的裡層。
原文
究其力量所至,直達臟腑,與桂枝專走經絡者不同。
原文
杜仲 味辛,氣平,入足厥陰肝經。榮筋壯骨,健膝強腰。
杜仲 味辛,氣平,入足厥陰肝經。榮養筋脈,強壯骨骼,健膝強腰。
原文
杜仲去關節濕淫,治腰膝痠痛,腿足拘攣,益肝腎,養筋骨。
杜仲去除關節濕邪,治療腰膝痠痛,腿足拘攣,補益肝腎,滋養筋骨。
原文
五加皮 味辛,微溫,入足厥陰肝經。逐濕開痹,起痿伸攣。
五加皮 味辛,微溫,入足厥陰肝經。驅逐濕邪,開通痹阻,起痿廢,伸拘攣。
原文
五加皮通關瀉濕,壯骨強筋,治腰痛膝軟,足痿筋拘,男子陽痿囊濕,女子陰癢陰蝕,下部諸證。
五加皮通關節,瀉濕邪,壯骨強筋,治療腰痛膝軟,足痿筋拘,男子陽痿囊濕,女子陰癢陰蝕,下部諸證。
原文
蔓荊子 味苦,微溫,入足厥陰肝經。瀉風濕,清頭目。
蔓荊子 味苦,微溫,入足厥陰肝經。瀉風濕,清頭目。
原文
頭目疼痛,乃膽胃逆升,濁氣上壅所致,庸醫以為頭風,而用蔓荊子發散之藥,不通極矣!
頭目疼痛,是膽胃逆升,濁氣上壅所致,庸醫以為是頭風,而用蔓荊子這類發散之藥,不通極了!
原文
密蒙花 味甘,微寒,入足厥陰肝經。清肺潤燥,明目去翳。
密蒙花 味甘,微寒,入足厥陰肝經。清肺潤燥,明目去翳。
原文
密蒙花清肝明目,治紅腫翳障,庸工習用,不效也。
密蒙花清肝明目,治療紅腫翳障,庸醫習慣使用,沒有效果。
原文
治病不求其本,不解眼病根源,浪用一切清涼發散之藥,百治不得一效,此庸工之所以庸也。
治病不追求根本,不了解眼病根源,胡亂使用一切清涼發散之藥,百治不得一效,這就是庸醫之所以庸的原因。
原文
大風子 味苦,微熱,入足厥陰肝經。搽疥癘,塗楊梅。
大風子 味苦,微熱,入足厥陰肝經。搽疥癘,塗楊梅。
原文
大風子辛熱發散,治風癬疥癘楊梅之證。取油塗抹。
大風子辛熱發散,治療風癬、疥癘、楊梅之證。取油塗抹。
原文
研爛,器收,湯煮,密封,煎黑如膏,名大楓子油。
研爛,用器皿收存,湯煮,密封,煎黑如膏,名為大楓子油。
原文
槐實 味苦,性寒,入足厥陰肝經。涼血清風,潤腸消痔。
槐實 味苦,性寒,入足厥陰肝經。涼血清風,潤腸消痔。
原文
槐實苦寒,清肝家風熱,治痔瘻腫痛,陰瘡濕癢,明目止淚,清心除煩,墜胎催生,烏須黑髮,口齒熱痛,頭目暈眩,寒瀉大腸,潤燥開結。
槐實苦寒,清肝家風熱,治療痔瘻腫痛,陰瘡濕癢,明目止淚,清心除煩,墜胎催生,烏須黑髮,口齒熱痛,頭目暈眩,寒瀉大腸,潤燥開結。
原文
楝子 味苦,性寒,入足厥陰肝經。瀉火除狂,利水止痛。
楝子 味苦,性寒,入足厥陰肝經。瀉火除狂,利水止痛。
原文
苦楝子清肝瀉熱,利水殺蟲,治瘟疫傷寒,煩躁狂亂,止腹痛溺癃,癩病痔瘻,大便下血。亦名金鈴子。
苦楝子清肝瀉熱,利水殺蟲,治療瘟疫傷寒,煩躁狂亂,止腹痛溺癃,癩病痔瘻,大便下血。又名金鈴子。
原文
竹瀝甘寒疏利,清胸膈煩渴,開痰涎膠黏,治中風心肺鬱熱,孔竅迷塞之證。
竹瀝甘寒疏利,清胸膈煩渴,開痰涎膠黏,治療中風心肺鬱熱,孔竅迷塞之證。
原文
鮮竹去節,火烘瀝下,磁器接之。其性雖寒,不至滑瀉腸胃,清上之藥,最為佳品。
鮮竹去節,火烘瀝下,用磁器承接。其性雖寒,不至於滑瀉腸胃,是清上之藥,最為佳品。
原文
荊瀝 味甘,氣平,入手太陰肺經。化痰瀉熱,止渴清風。
荊瀝 味甘,氣平,入手太陰肺經。化痰瀉熱,止渴清風。
原文
荊瀝化痰驅風,治頭目暈眩,中風不語之病。功與竹瀝相同,熱宜竹瀝,寒宜荊瀝。
荊瀝化痰驅風,治療頭目暈眩,中風不語之病。功效與竹瀝相同,熱證宜用竹瀝,寒證宜用荊瀝。
原文
榆白皮 味甘,氣平,入手太陰肺、足太陽膀胱經。止喘降逆,利水消腫。
榆白皮 味甘,氣平,入手太陰肺、足太陽膀胱經。止喘降逆,利水消腫。
原文
榆白皮清金利水,治齁喘咳嗽,淋漓消渴,滑胎摧生,行血消腫,癰疽發背,瘰癧禿瘡。
榆白皮清金利水,治療齁喘咳嗽,淋漓消渴,滑胎催生,行血消腫,癰疽發背,瘰癧禿瘡。
原文
木芙蓉 味辛,氣平,入手太陰肺、足厥陰肝經。清風瀉熱,涼血消腫。
木芙蓉 味辛,氣平,入手太陰肺、足厥陰肝經。清風瀉熱,涼血消腫。
原文
木芙蓉清利消散,善敗腫毒,一切瘡瘍,大有捷效。塗飲俱善。
木芙蓉清利消散,善於敗腫毒,一切瘡瘍,大有捷效。塗抹內服都好。
原文
金櫻子 味成,性澀,入手陽明大腸、足厥陰肝經。斂腸止泄,固精斷遺。
金櫻子 味成,性澀,入手陽明大腸、足厥陰肝經。斂腸止泄,固精斷遺。
原文
金櫻子酸斂澀固,治泄利遺精。肝氣鬱結者不宜,酸斂之品,服之則遺精愈甚,當與升達之藥並用。
金櫻子酸斂澀固,治療泄利遺精。肝氣鬱結者不宜,酸斂之品,服用則遺精更甚,應當與升達之藥並用。
原文
辛夷 味辛,微溫,入手太陰肺、足陽明胃經。瀉肺降逆,利氣破壅。
辛夷 味辛,微溫,入手太陰肺、足陽明胃經。瀉肺降逆,利氣破壅。
原文
辛夷降瀉肺胃,治頭痛、口齒疼、鼻塞,收涕去鼾,散寒止癢,塗面潤膚,吹鼻療瘡。亦名木筆花。
辛夷降瀉肺胃,治療頭痛、口齒疼、鼻塞,收涕去鼾,散寒止癢,塗面潤膚,吹鼻療瘡。又名木筆花。
原文
\蘇合香 味辛,性溫,入手太陰肺、足厥陰肝經。闢鬼驅邪,利水消腫。
\蘇合香 味辛,性溫,入手太陰肺、足厥陰肝經。闢鬼驅邪,利水消腫。
原文
蘇合香走散開通,能殺蟲辟惡除邪,治腫脹疹疿,氣積血症,調和臟腑,卻一切不正之氣。
蘇合香走散開通,能殺蟲辟惡除邪,治療腫脹疹疿,氣積血症,調和臟腑,祛除一切不正之氣。
原文
安息香 味辛、苦,氣溫,入手太陰肺、足厥陰肝經。除邪殺鬼,固精壯陽。
安息香 味辛、苦,氣溫,入手太陰肺、足厥陰肝經。除邪殺鬼,固精壯陽。
原文
安息香溫燥竄走,治鬼支邪附,陽痿精遺,歷節疼痛,及心腹疼痛之病。熏服皆效。燒之神降鬼逃。
安息香溫燥竄走,治療鬼支邪附,陽痿精遺,歷節疼痛,以及心腹疼痛之病。熏服都有效。燒之則神降鬼逃。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。