原文
土濕不運,升降倒行,水木下陷而寒生,火金上逆而熱作,百病之來,莫不以此。自此以往,陽火漸虧,陰水漸盛。
脾土濕滯不能運化,升降功能逆行,水木下陷而寒證產生,火金上逆而熱證產生,各種疾病的發生,沒有不是因為這個。
原文
火復而土生則人存,水盛而土崩則人亡,是以仲景垂教,以少陰之負趺陽者為順。
火氣恢復而土氣生長,人就生存;水氣旺盛而土氣崩潰,人就死亡。所以張仲景留下教誨,以少陰脈弱於趺陽脈的為順證。
原文
土勝為順,水勝為逆,古之聖人,燥土而制水,後之庸工,滋水而伐土,上智之與下愚,何其相遠也!
土氣勝為順,水氣勝為逆。古代的聖人,用燥法制水;後世的庸醫,滋養水氣而損傷土氣,上智與下愚,相差多麼遙遠啊!
原文
土燥之病,傷寒惟陽明有之,而濕居其半,他經已不少睹,內傷雜病之中,那復有此!
土燥的病證,在傷寒中只有陽明經有,但其中濕證佔了一半,其他經脈已很少見,內傷雜病中,哪裡還有這種病!
原文
後世庸工,開滋陰補水之門,而醫如蕭斧,人若朝菌矣。
後世的庸醫,開啟了滋陰補水的方法,但醫者如利斧,人的生命如朝菌般短暫。
原文
凡內傷諸病,如氣鼓水脹,咳嗽痰飲,泄利淋濁,吐衄崩漏,瘕疝帶下,黃疸消渴,中風癲狂,驚悸遺精,反胃噎膈,泄穢吞酸,骨蒸毛熱,閉經絕產,霍亂腹痛,傷風齁喘,種種幻怪,百出不窮,究其根原,悉緣土濕。
凡是內傷各種疾病,如氣鼓、水脹、咳嗽、痰飲、泄利、淋濁、吐血、衄血、崩漏、瘕疝、帶下、黃疸、消渴、中風、癲狂、驚悸、遺精、反胃、噎膈、泄穢、吞酸、骨蒸、毛熱、閉經、絕產、霍亂、腹痛、傷風、齁喘,種種變化怪異,百出不窮,追究其根本原因,都是源於土濕。
原文
茯苓瀉水燥土,沖和淡蕩,百病皆宜,至為良藥,道家稱其有延年之功,信非過也。庸工用乳制,最繆不通!
茯苓瀉水燥土,性味沖和淡蕩,百病皆宜,是極好的藥物,道家稱它有延年之功,確實不是過譽。庸醫用乳汁炮製,最是謬誤不通!
原文
利水燥土,瀉飲消痰,開汗孔而瀉濕,清膀胱而通淋,帶濁可斷,鼓脹能消。
利水燥土,瀉飲消痰,開汗孔以瀉濕,清膀胱以通淋,帶下、濁病可止,鼓脹能消。
原文
傷寒豬苓湯,豬苓一兩,茯苓一兩,澤瀉一兩,滑石一兩,阿膠一兩。
傷寒豬苓湯:豬苓一兩,茯苓一兩,澤瀉一兩,滑石一兩,阿膠一兩。
治療陽明傷寒,脈浮發熱,口渴想喝水,小便不暢利的。
原文
陽明之證,有燥有濕,陽明旺而太陰虛,則燥勝其濕,太陰旺而陽明虛,則濕勝其燥。
陽明經的病證,有燥證有濕證:陽明旺而太陰虛,則燥勝過濕;太陰旺而陽明虛,則濕勝過燥。
原文
己土濕陷,乙木抑遏,不能疏泄水道,則小便不利。木鬱風動,肺津傷耗,則渴欲飲水。風氣飄揚,而表寒未解,則脈浮發熱。
己土濕陷,乙木被抑遏,不能疏泄水道,則小便不利。木鬱生風,肺津被傷耗,則口渴想飲水。風氣飄揚,而表寒未解,則脈浮發熱。
原文
豬、茯、滑、澤,燥己土而瀉濕,阿膠滋乙木而清風也。
豬苓、茯苓、滑石、澤瀉,燥己土而瀉濕,阿膠滋乙木而清風。
治療少陽病,腹瀉,咳嗽、嘔吐、口渴,心煩不能入睡的。
原文
以水旺土濕,風木鬱陷,下克己土,疏泄不藏則為利,風燥亡津則為渴。
因水旺土濕,風木鬱陷,向下克己土,疏泄不藏則腹瀉,風燥亡津則口渴。
原文
乙木陷而甲木逆,上克戊土,濁氣逆沖,則為咳嘔,相火上炎,則心煩不得眠睡。
乙木陷而甲木逆,上克戊土,濁氣逆沖,則咳嗽嘔吐,相火上炎,則心煩不能入睡。
原文
豬、茯、澤、滑,滲癸水而瀉濕,阿膠滋乙木而清風也。
豬苓、茯苓、澤瀉、滑石,滲癸水而瀉濕,阿膠滋乙木而清風。
原文
金匱豬苓散,豬苓、澤瀉、白朮等分。為散。治病在膈上,嘔吐之後,而思水者。
《金匱》豬苓散:豬苓、澤瀉、白朮各等分。製為散劑。治療病在膈上,嘔吐之後,想喝水的情況。
原文
痰飲內阻,多見渴證,而投以新水,益復難容,故隨飲而即吐。
痰飲在內阻滯,多見口渴症狀,而給予新水,更加難以容受,所以隨飲隨吐。
原文
嘔傷津液,應當作渴,而水停心下,則反不渴,是以先渴而即嘔者,必有支飲。
嘔吐損傷津液,應當口渴,但水停心下,則反而不渴,因此先渴而隨即嘔吐的,必定有支飲。
原文
若飲在膈上,吐後而思飲水者,是飲去而津傷,為欲解也,此當急與之水,以救其渴。
如果飲邪在膈上,吐後想飲水,這是飲去津傷,為病將解除,此時應當趕快給水,以解救其口渴。
原文
但其平日陽衰土濕,而後飲停膈上,宿水方去,又得新水,而土濕如前,不能蒸水化氣,則新水又停矣,是當瀉濕而生津。澤、苓,瀉水而去濕,白朮燥土而生津也。
但是如果平日陽衰土濕,之後飲停膈上,舊水剛去,又得新水,而土濕如前,不能蒸水化氣,則新水又會停留,此時應當瀉濕並生津。澤瀉、茯苓瀉水去濕,白朮燥土生津。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。