長沙藥解

卷二

卷二(7-2)

卷二3
原文
豬膽汁方方在豬膽。用之治津亡便硬,以其斂津液而潤燥也。烏梅丸方在烏梅。用之治消渴吐蛔,以其斂風木而瀉肝也。金匱耆芍桂酒湯方在黃耆。用之治黃汗身腫,以其行營瘀而瀉熱也。
白話
豬膽汁方,其方在豬膽。用之治療津亡便硬,因其能斂津液而潤燥。烏梅丸,其方在烏梅。用之治療消渴吐蛔,因其能斂風木而瀉肝。金匱耆芍桂酒湯,其方在黃耆。用之治療黃汗身腫,因其能行營瘀而瀉熱。
原文
苦酒酸苦收澀,善瀉乙木而斂風燥,破瘀結而消腫痛。
白話
苦酒酸苦,能收澀,善瀉乙木而斂風燥,破瘀結而消腫痛。
原文
其諸主治,破瘀血,化癥瘕,除痰涎,消癰腫,止心痛,平口瘡,敷舌腫,塗鼻衄。
白話
其諸主治,破瘀血,化癥瘕,除痰涎,消癰腫,止心痛,平口瘡,敷舌腫,塗鼻衄。