原文
［發明］此草葉似苜蓿，而肥厚異常，其莖亦最肥碩，曝於烈日之中，不易乾燥，其稟性陰寒，已可概見，故善解癰腫熱毒，亦可作敷藥。
白話
［發明］這種草的葉子像苜蓿，但特別肥厚，它的莖也非常粗壯，在烈日下曝曬，不容易乾燥，它稟性陰寒，已經可以概略看出，所以善於解除癰腫熱毒，也可以作為敷藥。
草部·隰草類下
馬齒莧
草部·隰草類下6 句
原文
《蜀本草》稱其酸寒，寇宗奭謂其寒滑，陳藏器治諸腫，破痃癖，止消渴，皆寒涼解熱之正治。
白話
《蜀本草》稱它酸寒，寇宗奭說它寒滑，陳藏器用它治療各種腫脹，破除痃癖，止消渴，都是寒涼解熱的正確治法。
原文
蘇恭亦謂飲汁治反胃，金瘡流血，諸淋，破血癖癥瘕。
白話
蘇恭也說飲用它的汁液可以治療反胃、金瘡流血、各種淋證，破除血癖、癥瘕。
原文
則不獨治癰腫，兼能消痞，蓋此草之葉，面青而背紅紫，莖亦作紫色，故入血分而破血滯諸證。
白話
則不僅治療癰腫，還能消除痞塊，因為這種草的葉子，正面青色而背面紅紫色，莖也是紫色，所以能入血分而破除血滯等各種病證。
原文
蘇頌治女人赤白帶下，則此證多由濕熱凝滯，寒滑以利導之，而濕熱可泄，又兼能入血破瘀，故亦治赤帶。
白話
蘇頌治療女人赤白帶下，這種病證多由濕熱凝滯引起，用寒滑的藥物來利導，濕熱就可以泄出，又兼能入血破瘀，所以也能治療赤帶。
原文
瀕湖謂散血消腫，利腸滑胎，解毒通淋，又無一非寒滑二字之成績也。
白話
瀕湖說它能散血消腫、利腸滑胎、解毒通淋，又無一不是「寒滑」二字的功效啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。