原文
《別錄》：「味甘，寒，無毒。解百藥毒。」
白話
《別錄》說：「味道甘甜，性寒，沒有毒性。能夠解除百藥的毒性。」
草部·山草類上
薺尼
草部·山草類上3 句
原文
［正義］《本經》以薺尼為桔梗之別名；李瀕湖以為一類二種，桔梗苦而薺尼甘，故《綱目》於薺尼條中，竟謂之甜桔梗。
白話
［正義］《本經》把薺尼當作桔梗的別名；李瀕湖認為是同一類的兩種，桔梗味苦而薺尼味甘，所以《綱目》在薺尼條目中，竟然稱它為甜桔梗。
原文
古人以為解毒神品，《肘後方》謂薺尼汁濃飲一升，一藥而兼解眾毒；《千金》以治強中消渴；《大明》稱其殺蠱毒，治蛇蟲咬，熱狂溫病；瀕湖又謂尼寒而利肺，甘而解毒，良品也，而世不知用，惜哉。
白話
古人認為是解毒的神藥，《肘後方》說用薺尼的汁液濃縮飲用一升，一味藥就能同時解除多種毒素；《千金方》用它治療強中消渴；《大明本草》稱它能殺蠱毒，治療蛇蟲咬傷，以及熱狂溫病；李瀕湖又說薺尼性寒而利肺，味甘而解毒，是良藥啊，但是世人不知道使用，可惜啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。