原文
［發明］此物吾鄉極多，溪邊籬落叢莽之中，隨處皆有。
白話
［發明］這種東西在我的家鄉非常多，溪邊、籬笆旁、叢林草莽之中，到處都有。
草部·芳草類
野薔薇
草部·芳草類3 句
原文
枝柔葉小，遍生細刺，荊棘類中之最惡劣者。
白話
枝條柔軟，葉子細小，長滿了細刺，是荊棘類當中最惡劣的。
原文
三月開花，單瓣而小，叢叢如粉團花，然香氣甚濃，最與玫瑰花相似，浸酒瀹茗，亦與玫瑰同功，趙氏《綱目拾遺》引《花鏡》謂：花有純紅、粉紅二色，蒸作露，或拌茶皆佳，患瘧者，烹飲即愈。
白話
三月開花，單瓣而且小，一叢叢像粉團花，然而香氣非常濃郁，最與玫瑰花相似。用來泡酒或煮茶，也與玫瑰有相同功效。趙氏《綱目拾遺》引用《花鏡》說：花有純紅、粉紅兩種顏色，蒸餾成花露，或者拌入茶葉都很不錯。患有瘧疾的人，煮來飲用就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。